Translation of "Yasakladı" in Russian

Onlar beni yasakladı.

Они меня забанили.

Doktor maratona katılmamı yasakladı.

Врач запретил мне принимать участие в марафоне.

Google seni yasakladı mı?

Вас в Гугле забанили?

Yerel yönetim alkollü içkilerin üretimini yasakladı.

Местное правительство объявило производство алкогольных напитков незаконным.

Babam evcil kedi sahibi olmamı yasakladı.

- Отец запретил мне заводить кота.
- Отец запретил мне заводить кошку.

Fransa, genetiği değiştirilmiş bir mısır türünü yasakladı.

Франция запретила штамм генетически модифицированной кукурузы.

Evet Amerika'da bazı şirketler çalışanlarına bu programı yasakladı

да, некоторые компании в США запретили эту программу для своих сотрудников

KGB yetkilileri ilione'nin geçit töreni sırasında perdeleri açmayı yasakladı.

Кагебешники запретили Илоне открывать шторы во время парада.

Ontario Sansür Kurulu 1980'de Günter Grass'tan uyarlanmış "Teneke Trampet" filmini yasakladı ama medya bu yasağı saçma buldu ve hatta Canadian Broadcasting Corporation (CBC) sorun yaratan görüntüleri o gece ülke çapında ulusal haberlerde gösterdi.

В 1980-м году Управление цензуры Онтарио наложило запрет на фильм "Жестяной барабан" по роману Гюнтера Грасса, однако средства массовой информации сочли это глупостью, и Канадская радиовещательная корпорация CBС показала оскорбительную сцену из этого фильма тем же вечером по всей стране в национальных новостях.