Translation of "Yakalayacak" in Russian

O bizi yakalayacak.

- Он поймает нас.
- Он схватит нас.

Tom, Mary'yi yakalayacak.

Том поймает Мэри.

Tom bizi yakalayacak.

Том нас поймает.

O seni yakalayacak.

- Он поймает вас.
- Он поймает тебя.

Tom seni yakalayacak.

- Том тебя поймает.
- Том вас поймает.

Yakalayacak bir trenimiz var.

Нам нужно успеть на поезд.

Yakalayacak bir trenim var.

Я должен успеть на поезд.

Polis sonunda sizi yakalayacak.

- В конце концов полиция тебя поймает.
- В конце концов полиция вас поймает.

Sonunda polis sizi yakalayacak.

- В конце концов полиция тебя поймает.
- В конце концов полиция вас поймает.

"Bunu kesinlikle yakalayacak." diye düşünüyordum.

Смотрю и думаю: «Ну, сейчас она его точно поймает».

Polis seni er ya da geç yakalayacak.

- Полиция рано или поздно тебя поймает.
- Полиция рано или поздно вас поймает.

Er ya da geç polis sizi yakalayacak.

Раньше или позже, но полиция тебя поймает.

- Treni yakalayacak kadar hızlı koşmadı.
- Treni yakalamak için yeterince hızlı koşmadı.

Он бежал недостаточно быстро, чтобы успеть на поезд.