Translation of "Düşünüyordum" in Finnish

Yalnızca sesli düşünüyordum.

Minä vain ajattelin ääneen.

Boston'da yaşadığını söylediğini düşünüyordum.

Luulin, että sanoit asuvasi Bostonissa.

Tamamen aynı şeyi düşünüyordum.

Ajattelin aivan samaa.

Benim tarafımda olduğunu düşünüyordum.

Luulin että sinä olisit minun puolellani.

"Bunu kesinlikle yakalayacak." diye düşünüyordum.

Ajattelin, että se saisi yhden varmasti kiinni.

Tom'un gitmeme izin vereceğini düşünüyordum.

Ajattelin että Tom antaisi minun mennä.

Tom'la konuşmanın gerekli olmadığını düşünüyordum.

Ajattelin ettei sinun kuulu puhua Tomille.

Göbek adının Tom olduğunu düşünüyordum.

Luulin että sinun toinen nimesi oli Tom.

Tom'un hakkında konuşmamızın gerekmediğini düşünüyordum.

Luulin, ettei meidän pitänyt puhua Tomista.

- Senin bildiğini düşünüyordum.
- Bildiğini sanıyordum.

Luulin, että tiesit.

Avustralya civarında seyahat edeceğinizi düşünüyordum.

Luulin, että aioit matkustella ympäri Australiaa.

Bugün senin hakkında çok düşünüyordum.

- Ajattelin sinua tänään paljon.
- Ajattelin tänään sinua paljon.

Seni asla tekrar görmeyeceğimi düşünüyordum.

Minä luulin, etten näkisi sinua enää koskaan.

2.30'da Tom'u karşılamamız gerektiğini düşünüyordum.

Luulin että meidän piti tavata Tom 2:30.

- Bunu seveceğini düşünüyordum.
- Bunu seveceğini düşündüm.

- Luulin että pitäisit siitä.
- Uskoin että pitäisit siitä.

Ben tam da aynı şeyi düşünüyordum.

Ajattelin juuri samaa.

Tom'un Mary ile flört etmeyi durdurduğunu düşünüyordum.

Luulin, että Tom oli lopettanut seurustelun Marin kanssa.

...ahtapot gibi düşünüyordum. Ve bunlar bir açıdan aşırı yorucuydu.

ajattelin mustekalan tavoin. Se vaati veronsa.