Translation of "Vereceğim" in Russian

0.017 sec.

Examples of using "Vereceğim" in a sentence and their russian translations:

- Onu sana vereceğim.
- Onu size vereceğim.

- Я дам это тебе.
- Я дам его тебе.
- Я дам её тебе.

- Onları sana vereceğim.
- Onları size vereceğim.

- Я их тебе дам.
- Я их вам дам.

- Kitabı sana vereceğim.
- Sana kitabı vereceğim.

Я дам тебе книгу.

Sana bunu vereceğim.

- Я дам тебе это.
- Я дам вам это.

Ona değer vereceğim.

Я буду им дорожить.

Sana anestezi vereceğim.

Я сделаю Вам анестезию.

Onu sana vereceğim.

Я дам это тебе.

Gitmene izin vereceğim.

- Я разрешу тебе пойти.
- Я разрешу вам пойти.

Ben karar vereceğim.

Я решу.

Sana istediğini vereceğim.

- Я дам тебе то, что хочешь.
- Я дам тебе то, что ты хочешь.

Bir parti vereceğim.

Я собираюсь устроить вечеринку.

Bunu sana vereceğim.

- Я дам тебе это.
- Я дам вам это.
- Я отдам тебе это.
- Я отдам вам это.

Onu geri vereceğim.

- Я отдам это обратно.
- Я его верну.
- Я её верну.

Şunu Tom'a vereceğim.

Я дам это Тому.

Onları geri vereceğim.

Я их верну.

Bunları Tom'a vereceğim.

Я отдам их Тому.

Sana para vereceğim.

- Я дам тебе денег.
- Я дам вам денег.

Onu ona vereceğim.

Я дам ему это.

Sana kitabı vereceğim.

- Я дам тебе эту книгу.
- Я дам вам эту книгу.

Buna izin vereceğim.

- Я позволю это.
- Я разрешу это.

Onu Tom'a vereceğim.

- Я отдам это Тому.
- Я дам его Тому.
- Я дам её Тому.
- Я подарю его Тому.
- Я подарю её Тому.

Onu onlara vereceğim.

Я дам им это.

Bunu onlara vereceğim.

- Я им его дам.
- Я им её дам.
- Я собираюсь им его дать.
- Я собираюсь им её дать.

Bunu ona vereceğim.

- Я ему её дам.
- Я ему его дам.
- Я собираюсь ему его дать.
- Я собираюсь ему её дать.

Bunu Tom'a vereceğim.

Я дам это Тому.

Tom'a oy vereceğim.

- Я буду голосовать за Тома.
- Я проголосую за Тома.

Sana arabamı vereceğim.

- Я дам тебе свою машину.
- Я дам вам свою машину.

Mesajını Tom'a vereceğim.

- Я передам Тому твоё сообщение.
- Я передам Тому ваше сообщение.

- Sana biraz ipucu vereceğim.
- Sana biraz bahşiş vereceğim.

Я дам тебе небольшой совет.

- Sana otuz dakika vereceğim.
- Size otuz dakika vereceğim.

Я дам тебе тридцать минут.

- Sana otuz dolar vereceğim.
- Size otuz dolar vereceğim.

Я дам тебе тридцать долларов.

- Sana otuz dolar vereceğim.
- Sana 30 dolar vereceğim.

- Я дам вам тридцать долларов.
- Я дам тебе тридцать долларов.

Sanırım gazetede ilan vereceğim.

Я, пожалуй, дам объявление в газете.

Bu kolyeyi size vereceğim.

Я дам тебе этот медальон.

Bu kamerayı size vereceğim.

- Я дам вам этот фотоаппарат.
- Я дам тебе этот фотоаппарат.

Sana lokal anestetik vereceğim.

Я сделаю вам местную анестезию.

Yarın sana cevap vereceğim.

- Я отвечу вам завтра.
- Я отвечу тебе завтра.

Sana bir sır vereceğim.

- Я открою тебе один секрет.
- Я открою вам один секрет.
- Я расскажу тебе один секрет.
- Я расскажу Вам один секрет.

Sana bir şey vereceğim.

- Я дам тебе кое-что.
- Я дам вам кое-что.
- Я тебе кое-что дам.
- Я вам кое-что дам.

Dondurmamın yarısını sana vereceğim.

Я дам тебе половину своего мороженого.

Sana bir saat vereceğim.

Я дам тебе час.

Ona kitabı yarın vereceğim.

Я дам ей эту книгу завтра.

Karar vermene izin vereceğim.

Я дам тебе решить.

Sana bir hediye vereceğim.

- Я сделаю вам подарок.
- Я сделаю тебе подарок.

Sana bir kitap vereceğim.

Я дам тебе книгу.

Sana sözlüğümü ödünç vereceğim.

Я одолжу тебе мой словарь.

Köpeğime Cookie adını vereceğim.

Я назову свою собаку Куки.

Sana bazı örnekler vereceğim.

Я приведу вам несколько примеров.

Sana beş dakika vereceğim.

- Я дам тебе пять минут.
- Я даю тебе пять минут.

Tom'la konuşmana izin vereceğim.

- Я позволю тебе поговорить с Томом.
- Я позволю вам поговорить с Томом.

Tom'a bir mesaj vereceğim.

Я передам сообщение Тому.

Sana bir ipucu vereceğim.

Я дам вам подсказку.

Tom'un gitmesine izin vereceğim.

- Я позволю Тому пойти.
- Я позволю Тому уйти.
- Я разрешу Тому пойти.
- Я разрешу Тому уйти.
- Я отпущу Тома.

Sana Tom'un adresini vereceğim.

- Я дам тебе адрес Тома.
- Я дам вам адрес Тома.

Ona bazı çiçekler vereceğim.

Я дам ей несколько цветов.

Ona bir kalem vereceğim.

Я дам ему ручку.

Bütün sorularına cevap vereceğim.

- Я отвечу на все твои вопросы.
- Я отвечу на все ваши вопросы.

Sana ne istersen vereceğim.

- Я дам тебе что хочешь.
- Я дам вам что хотите.

Sakinleştiğinde sana cevap vereceğim.

Я отвечу тебе, когда ты успокоишься.

Tom'a bir şans vereceğim.

Я дам Тому шанс.

Ne yapacağıma karar vereceğim.

Я решу, что делать.

Tom'un açıklamasına izin vereceğim.

Я позволю Тому объяснить.

Onların gitmesine izin vereceğim.

Я их отпущу.

Onun gitmesine izin vereceğim.

Я его отпущу.

Payımın yarısını sana vereceğim.

Я отдам тебе половину своей доли.

Payımın yarısını ona vereceğim.

Я отдам ему половину своей доли.

Hissemin yarısını Tom'a vereceğim.

Я отдам Тому половину моей доли.

Ben size oy vereceğim.

- Я буду голосовать за тебя.
- Я буду голосовать за вас.
- Я проголосую за тебя.
- Я проголосую за вас.

Ben sana oy vereceğim.

- Я буду голосовать за тебя.
- Я буду голосовать за вас.
- Я проголосую за тебя.
- Я проголосую за вас.
- Я собираюсь проголосовать за тебя.
- Я собираюсь проголосовать за вас.

Bu kitabı sana vereceğim.

Я дам тебе эту книгу.

Size bir reçete vereceğim.

Я выпишу вам рецепт.

Sana birkaç örnek vereceğim.

- Я приведу вам пару примеров.
- Я приведу тебе пару примеров.

Onu yapmana izin vereceğim.

Я позволю вам это сделать.

Şimdi onu sana vereceğim.

- Я дам тебе её прямо сейчас.
- Я дам тебе его прямо сейчас.
- Я дам вам её прямо сейчас.
- Я дам вам его прямо сейчас.

Bunu Tom'a yarın vereceğim.

Я отдам это Тому завтра.