Translation of "Tanımıyorum" in Russian

- Onların hiçbiri tanımıyorum.
- Onlardan hiçbirini tanımıyorum.
- Onlardan birini tanımıyorum.

- Я никого из них не знаю.
- Я не знаю никого из них.
- Я ни одну из них не знаю.
- Я ни одного из них не знаю.

Onu tanımıyorum.

Я не узнаю его.

Seni tanımıyorum.

- Я вас не знаю.
- Я тебя не знаю.

Herkesi tanımıyorum.

- Я не знаю всех.
- Я не всех знаю.
- Я не со всеми знаком.

Tom'u tanımıyorum.

Я не знал о Томе.

Komşularımı tanımıyorum.

- Я не знаю своих соседей.
- Я не знаком с моими соседями.
- Я не знаком с соседями.

Onları tanımıyorum.

- Я их не знаю.
- Я с ними не знаком.

Hiçbirinizi tanımıyorum.

Я никого из вас не знаю.

- Onların hiçbiri tanımıyorum.
- Onlardan hiçbirini tanımıyorum.

Я никого из них не знаю.

- Bu insanları tanımıyorum.
- O insanları tanımıyorum.

- Я не знаком с этими людьми.
- Я этих людей не знаю.
- Я не знаю этих людей.
- Я с этими людьми не знаком.

- Boston'da kimseyi tanımıyorum.
- Boston'da hiç kimseyi tanımıyorum.

- Я не знаю никого в Бостоне.
- Я никого в Бостоне не знаю.

Onu hiç tanımıyorum.

Она для меня совершенно посторонний человек.

Onlardan hiçbirini tanımıyorum.

Я никого из них не знаю.

Onu tanımıyorum bile.

Я даже не знаю ее.

Artık seni tanımıyorum.

- Я тебя не узнаю.
- Я больше с тобой не знаком.
- Я тебя больше не знаю.
- Я вас больше не знаю.

Öyle birini tanımıyorum.

- Я таких не знаю.
- Я с такими не знаком.

Artık Tom'u tanımıyorum.

Я больше не знаю Тома.

O kişiyi tanımıyorum.

Я этого человека не знаю.

Bahsettiğin kişiyi tanımıyorum.

- Я не знаю человека, о котором ты говоришь.
- Я не знаю человека, о котором вы говорите.

Tom'u şahsen tanımıyorum.

Я не знаю Тома лично.

Tom'u tanımıyorum ki.

Я Тома даже не знаю.

Kesinlikle onları tanımıyorum.

Я определённо их не знаю.

Onların hepsini tanımıyorum.

- Я не знаю их всех.
- Я не всех их знаю.

İkizlerin hiçbirini tanımıyorum.

Я ни одного из близнецов не знаю.

Burada kimseyi tanımıyorum.

- Я здесь никого не знаю.
- Я никого здесь не знаю.

O adamı tanımıyorum.

Я не знаю этого человека.

Hiçbir şey tanımıyorum.

Я ничего не узнаю.

Ben numarayı tanımıyorum.

Я не узнаю номер.

Tom'u neredeyse tanımıyorum.

Я едва знаю Тома.

Ben gelini tanımıyorum.

- Я не знаю невесту.
- Я не знаком с невестой.

Onları şahsen tanımıyorum.

Я не знаю их лично.

Onu şahsen tanımıyorum.

Я не знаю его лично.

Ben kimseyi tanımıyorum.

Я никого не узнаю.

Ben onları tanımıyorum.

Я их не узнаю.

Tom'u gerçekten tanımıyorum.

Я правда не знаю Тома.

Hiçbir Kanadalıyı tanımıyorum.

У меня нет знакомых канадцев.

Bu adamı tanımıyorum.

- Я не знаю этого человека.
- Я не знаком с этим человеком.
- Я не знаком с этим мужчиной.
- Я не знаю этого мужчину.

O kadını tanımıyorum.

- Я не знаю, кто эта женщина.
- Я не знаю ту женщину.
- Я не знаком с той женщиной.

Okulundan kimseyi tanımıyorum.

- Я никого в твоей школе не знаю.
- Я никого в вашей школе не знаю.
- Я никого у вас в школе не знаю.

O kadınları tanımıyorum.

- Я не знаю тех женщин.
- Я не знаком с теми женщинами.

O adamları tanımıyorum.

- Я не знаком с теми мужчинами.
- Я не знаю тех мужчин.

Bu kadını tanımıyorum.

- Я не знаю эту женщину.
- Я не знаком с этой женщиной.

Erkek kardeşini tanımıyorum.

- Я не знаю твоего брата.
- Я не знаком с твоим братом.
- Я не знаю вашего брата.
- Я не знаю Вашего брата.
- Я не знаком с вашим братом.
- Я не знаком с Вашим братом.

Resimdeki insanlardan hiçbirini tanımıyorum.

Я никого не узнаю на фотографии.

Onun öğrencilerinden hiçbirini tanımıyorum.

- Я никого из её учеников не знаю.
- Я никого из её студентов не знаю.
- Я никого из её учениц не знаю.
- Я никого из её студенток не знаю.
- Я ни одного из её учеников не знаю.
- Я ни одного из её студентов не знаю.
- Я ни одну из её учениц не знаю.
- Я ни одну из её студенток не знаю.
- Я ни с одним из её учеников не знаком.
- Я ни с одним из её студентов не знаком.
- Я ни с одной из её учениц не знаком.
- Я ни с одной из её студенток не знаком.

Bu kasabada kimseyi tanımıyorum.

Я никого не знаю в этом городке.

Ben onları tanımıyorum bile.

- Я их даже не знаю.
- Я даже не знаю их.

Bu okuldaki herkesi tanımıyorum.

Я не всех в этой школе знаю.

Tom adında birini tanımıyorum.

Я не знаю никого по имени Том.

Bu isimle kimseyi tanımıyorum.

Я не знаю никого с таким именем.

Onu çok iyi tanımıyorum.

Я не очень хорошо её знаю.

Tom'u çok iyi tanımıyorum.

Я не очень хорошо знаю Тома.

O kadını kesinlikle tanımıyorum.

Я совершенно не знаю ту женщину.

Öğretmenimizle konuşan kadını tanımıyorum.

Я не знаю женщину, разговаривающую с нашим учителем.

- Onu tanımıyorum.
- Onu bilmiyorum.

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

Bu insanların hiçbirini tanımıyorum.

Я не знаю никого из этих людей.

Seni neredeyse hiç tanımıyorum.

- Я тебя едва знаю.
- Я вас едва знаю.
- Я тебя почти не знаю.
- Я вас почти не знаю.

Orada kimseyi tanımıyorum bile.

Я даже никого там не знаю.

Seni çok iyi tanımıyorum.

- Я не очень хорошо тебя знаю.
- Я не очень хорошо вас знаю.

Ben onları hiç tanımıyorum.

- Я их вообще не знаю.
- Я их совсем не знаю.

Burada hiç kimseyi tanımıyorum.

- Я здесь никого не знаю.
- Я тут никого не знаю.

Daha seni tanımıyorum bile.

- Я вас даже не знаю.
- Я с вами даже не знаком.
- Я тебя даже не знаю.
- Я с тобой даже не знаком.

Neredeyse Tom'u hiç tanımıyorum.

Я почти не знаю Тома.

Onu kişisel olarak tanımıyorum.

- Я не знаю её лично.
- Я лично её не знаю.

Boston'da hiç kimseyi tanımıyorum.

- Я в Бостоне никого не знаю.
- Я никого в Бостоне не знаю.

- Burayı tanımıyorum.
- Buranın yabancısıyım.

Я не знаю местных дорог.

Bu insanlardan hiçbirini tanımıyorum.

- Я не знаю никого из этих людей.
- Я никого из этих людей не знаю.

Hiç kör adam tanımıyorum.

- Я не знаю ни одного слепого человека.
- Я не знаком ни с одним слепым человеком.

O isimde birini tanımıyorum.

Я не знаю никого с таким именем.

O adamları gerçekten tanımıyorum.

Я правда не знаю тех парней.

Burada başka kimseyi tanımıyorum.

Я здесь больше никого не знаю.

Partide hiç kimseyi tanımıyorum.

Я никого на вечеринке не знаю.

Tom hariç, kimseyi tanımıyorum.

Я никого не знаю, кроме Тома.

Boston'da yaşayan birini tanımıyorum.

Я не знаю никого, кто бы жил в Бостоне.

Tom'u beğenen birini tanımıyorum.

Я не знаю никого, кому бы нравился Том.

Fransızca konuşan birini tanımıyorum.

Я не знаю никого, кто говорит по-французски.

Pek çok Kanadalıyı tanımıyorum.

Я знаю не так много канадцев.

Ben de onu tanımıyorum.

- Я тоже этого не знаю.
- Я его тоже не знаю.
- Я с ним тоже не знаком.

Tom'un erkek kardeşini tanımıyorum.

- Я не знаю брата Тома.
- Я не знаком с братом Тома.

Yardım edebilecek kimseyi tanımıyorum.

Я не знаю никого, кто может помочь.

Bu kızlardan hiçbirini tanımıyorum.

Я никого из тех девушек не знаю.

Her iki çocuğu da tanımıyorum.

Я ни одного из мальчиков не знаю.

Beş bayandan herhangi birini tanımıyorum.

- Я не знаю ни одной из этих пяти дам.
- Я не знаком ни с одной из этих пяти дам.

Burada herhangi bir kimseyi tanımıyorum.

- Я здесь никого не знаю.
- Я никого здесь не знаю.
- Я тут никого не знаю.

Onu tanımıyorum, tanımak da istemiyorum.

Я её не знаю и знать не хочу.

Fransızca konuşabilen hiç kimseyi tanımıyorum.

Я не знаю никого, кто говорит по-французски.

Bu kentteki hiç kimseyi tanımıyorum.

В этом городе я никого не знаю.

Bu gömleği tanımıyorum. O kimin?

Я не узнаю эту рубашку. Чья она?

Onları o kadar iyi tanımıyorum.

- Я не так хорошо их знаю.
- Я не настолько хорошо их знаю.

Onu o kadar iyi tanımıyorum.

Я не настолько хорошо его знаю.

Buradaki pek çok kişiyi tanımıyorum.

Я не так много народу тут знаю.