Translation of "Sorsan" in Russian

Tom'a sorsan iyi olur.

- Ты бы лучше у Тома спросил.
- Ты бы лучше Тома попросил.
- Вы бы лучше спросили у Тома.
- Вы бы лучше Тома попросили.

Bilmiyorsan etrafına sorsan iyi olur.

- Если не знаешь, лучше поспрашивай у кого-нибудь.
- Если не знаете, лучше поспрашивайте у кого-нибудь.

Önce Tom'a sorsan iyi olur.

Лучше тебе сначала у Тома спросить.

Önce onlara sorsan iyi olur.

- Тебе лучше сначала спросить у них.
- Вам лучше сначала спросить у них.
- Тебе лучше сначала их попросить.
- Вам лучше сначала их попросить.
- Тебе лучше сначала у них спросить.
- Вам лучше сначала у них спросить.

Önce ona sorsan iyi olur.

- Тебе лучше сначала спросить у него.
- Вам лучше сначала спросить у него.
- Тебе лучше сначала его попросить.
- Вам лучше сначала его попросить.
- Тебе лучше сначала у него спросить.
- Вам лучше сначала у него спросить.

Sen Dr.Tanaka'ya sorsan iyi olur.

Лучше тебе спросить доктора Танака.

İzin için Tom'a sorsan iyi olur.

- Тебе лучше спросить разрешения у Тома.
- Вам лучше спросить разрешения у Тома.

Önemseyip önemsemediğini Tom'a sorsan iyi olur.

Ты лучше спроси Тома, не возражает ли он.

Onu nasıl yapacağını ona sorsan iyi olur.

Тебе следует спросить его, как это делать.

Kaça mal olacağını ona peşinen sorsan iyi olur.

Вам лучше спросить его заранее, сколько это будет стоить.