Translation of "Seninkinden" in Russian

Benim planım seninkinden farklıdır.

Мой план отличается от твоего.

Bu armut, seninkinden iyidir.

Эта груше лучше, чем твоя.

Benim kameram seninkinden farklıdır.

Моя камера не похожа на твою.

Benim projem seninkinden farklı.

Мой проект отличается от твоего.

Benimki seninkinden daha iyi.

- Мой лучше твоего.
- Моя лучше твоей.
- Мой лучше вашего.
- Моя лучше вашей.
- Мой лучше, чем твой.
- Моя лучше, чем твоя.
- Моё лучше, чем твоё.
- Моя лучше, чем ваша.
- Моё лучше, чем ваше.
- Мой лучше, чем ваш.

Saatim seninkinden daha doğru.

- Мои часы точнее, чем твои.
- Мои часы точнее твоих.

Benimki seninkinden daha büyük.

- Мой больше, чем твой.
- Моя больше, чем твоя.
- Моё больше, чем твоё.
- Мой больше, чем ваш.
- Моя больше, чем ваша.
- Моё больше, чем ваше.

Benim fikrim seninkinden farklıdır.

- Моё мнение отличается от твоего.
- Моё мнение отличается от вашего.

Benim bilgisayarım seninkinden yeni.

Мой компьютер новее твоего.

Benim köpeğim seninkinden daha küçüktür.

- Моя собака меньше твоей.
- Моя собака меньше вашей.

Benim dairem seninkinden daha rahat.

Моя квартира уютнее твоей.

Benim Mercedesim seninkinden daha büyük.

Мой мерседес больше, чем твой.

Benim yatağım, seninkinden daha rahat.

- Моя кровать удобнее твоей.
- Моя кровать удобнее вашей.
- Моя кровать удобнее, чем твоя.
- Моя кровать удобнее, чем ваша.

Benim dinim seninkinden daha iyi.

- Моя религия лучше твоей.
- Моя религия лучше вашей.

Bu elbise seninkinden daha ucuzdur.

Это платье дешевле твоего.

Benim arabam seninkinden daha hızlıdır.

- Моя машина быстрее твоей.
- Моя машина быстрее вашей.

Benim planım seninkinden daha iyi.

- Мой план лучше твоего.
- Мой план лучше вашего.
- Мой план лучше, чем твой.
- Мой план лучше, чем ваш.

Onun sesi seninkinden daha iyi görünüyor.

- Её голос звучит лучше, чем ваш.
- Её голос звучит лучше, чем твой.

Benim planım hâlâ seninkinden daha iyi.

Мой план всё равно лучше твоего.

Sanırım benim plan seninkinden daha iyi.

- По-моему, мой план лучше твоего.
- Думаю, мой план лучше, чем твой.

Onun sesi seninkinden daha iyi geliyor.

- Его голос звучит лучше, чем ваш.
- Его голос звучит лучше, чем твой.

Benim kanım seninkinden daha kırmızı değil.

- Моя кровь не краснее, чем твоя.
- Моя кровь не краснее твоей.

Benim bisikletim seninkinden çok daha yeni.

- Мой велосипед гораздо новее твоего.
- Мой велосипед гораздо новее Вашего.

Sanırım benim bilgisayar seninkinden biraz daha pahalıydı.

Думаю, мой компьютер был чуть подороже вашего.

Seninkinden üç kat daha fazla param var.

- У меня денег в три раза больше, чем у тебя.
- У меня в три раза больше денег, чем у вас.

Benim stereo setimin ses kalitesi seninkinden daha kötü.

Мои колонки уступают твоим по качеству звука.

- Benim görüşüm sizinkinden tamamen farklı.
- Benim görüşüm seninkinden tamamen farklı.

Моё мнение кардинально отличается от вашего.

- Benim dövmem seninkinden daha iyi.
- Benim dövmem sizinkinden daha iyi.

Мои чернила лучше твоих.

- Odam seninkinden üç kat daha büyük.
- Odam seninkinin üç katı.

- Моя комната в три раза больше, чем твоя.
- Моя комната в три раза больше твоей.
- Моя комната в три раза больше вашей.
- Моя комната в три раза больше, чем ваша.

Hiç kimse onların yaşamının seninkinden daha zor olduğunu söylemek hakkına sahip değildir.

Никто не имеет права говорить вам, что его жизнь тяжелее, чем ваша.