Translation of "Saate" in Russian

Saate bak.

- Посмотри на часы.
- Посмотрите на часы.

Tom saate baktı.

Том посмотрел на часы.

- Bir saate kadar bitiririm.
- İşim bir saate biter.

Я закончу через час.

- Hava saatten saate değişir.
- Hava durumu saatten saate değişir.

Погода меняется каждый час.

Haftada 15 saate düştü.

до менее 15 часов в неделю.

Tom duvardaki saate baktı.

- Том посмотрел на часы, висящие на стене.
- Том посмотрел на настенные часы.
- Том взглянул на настенные часы.

Yaklaşık bir saate döneceğim.

Я вернусь примерно через час.

Konferans beş saate sona erecek.

Конференция закончилась к пяти часам.

Yirmi dört saate ihtiyacım var.

Мне нужно двадцать четыре часа.

Bu saate bir şey oldu.

С этими часами что-то случилось.

Saate göre sadece 3 dk kalmış,

Судя по часам, у меня осталось 3 минуты,

Işçiler 8 saate indirilen çalışma saatlerini

рабочие часы сокращены до 8 часов

En geç yarım saate siparişiniz hazır.

Ваш заказ будет готов в течение получаса.

Otuz yıl önce saate yıldırım çarptı.

Тридцать лет назад в часы ударила молния.

Ne kadar geç saate kadar açıksınız?

До какого времени вы открыты?

Bu saate bir yıl garanti veriyorlar.

Они дают гарантию на год на эти часы.

Onu açmak için birkaç saate ihtiyacım oldu.

Мне потребовалось несколько часов, чтобы открыть его.

En azından bir saate daha ihtiyacımız var.

Нам нужен хотя бы ещё час.

Kabusundan kurtulmak için Tom'un birkaç saate ihtiyacı vardı.

Тому нужна была пара часов, чтобы отойти от ночного кошмара.

Bu mektubu yazmak için üç saate ihtiyacım var.

Мне нужно три часа, чтобы написать это письмо.

Bu raporu bitirmek için sadece birkaç saate ihtiyacım var.

Мне лишь нужно несколько часов, чтобы доделать этот отчёт.

Gece ve şafak vakti arasındaki saate kurt saati denir.

Время с полуночи до рассвета называют часом волка.

Aslında bütün filmleri sayarsak videomuz 5 saate uzayacak gibi duruyor

На самом деле, если мы посчитаем все фильмы, наше видео будет длиться 5 часов.

"Saate bak! Okula geç kalacağım! Hoşça kal!" "Görüşürüz. Dikkatli ol."

"Посмотри на время! Я опоздаю в школу! Пока!" - "Увидимся позже. Будь осторожен".