Translation of "Hava" in Russian

- Hava güzel.
- Hava iyi.

- Хорошая погода.
- Погода хорошая.

- Hava ılık oldu.
- Hava ılıdı.

Потеплело.

- Hava nasıl?
- Hava durumu nasıl?

- Как погода?
- Какая сейчас погода?
- Что там с погодой?

- Bugün hava güzel.
- Hava bugün güzel.
- Bugün hava güzeldir.

- Сегодня хорошая погода.
- Погода сегодня хорошая.

Hava kararıyor.

Скоро стемнеет.

Hava kapandı.

Небо заволокло тучами.

Hava kararıyordu.

- Становилось темно.
- Темнело.

Hava nasıl?

- Как погода?
- Какая сейчас погода?
- Что там с погодой?

Hava bulutlu.

Погода облачная.

Hava görünmezdir.

Воздух невидим.

Hava nemli.

- В воздухе сыро.
- Воздух влажный.

Hava rüzgarlı.

Ветреная погода.

Hava yağmurlu.

Погода дождливая.

Hava karlı.

Погода снежная.

Hava soğuk.

Погода холодная.

Hava ısınıyor.

Становится жарко.

Hava soğuyor.

- Становится холоднее.
- Холодает.

Hava soğudu.

Похолодало.

Hava karardı.

Стемнело.

Hava harikaydı.

- Погода была великолепная.
- Погода была отличная.

Hava karanlık.

Темно.

Hava nemliydi.

Воздух был влажным.

Hava muhteşemdi.

Погода стояла прекрасная.

Hava sisli.

Туман.

Hava sıcak.

Тепло.

Hava değişkendir.

- Погода изменчива.
- Погода изменчивая.
- Погода переменчива.

Hava fırtınalı.

Погода ненастная.

Hava düzeliyor.

Погода улучшается.

Hava mükemmeldi.

Погода была идеальная.

Hava güzeldir.

Хорошо.

Hava serin.

Прохладно.

Hava kötü.

Погода плохая.

Hava bulutlanıyor.

Становится облачно.

Hava güzeldi.

Погода была восхитительной.

Hava değişkendi.

Погода была переменчивой.

Hava korkunç.

Погода ужасная.

Hava bulutluydu.

Было облачно.

Hava güneşli.

Солнечно.

Hava bunaltıcı.

Душно.

Hava kötüleşti.

Погода испортилась.

Hava güzel.

Погода прекрасная.

Hava açıyor.

Проясняется.

- Lastik hava sızdırıyor.
- Lastik hava kaçırıyor.

Колесо спускает.

Hava sıcaktı. Ve hava oldukça nemliydi.

Было жарко. И к тому же очень влажно.

- Hava bugün sıcak.
- Bugün hava sıcak.

- Сегодня жарко.
- Жарко сегодня.

- Bugün hava bulutlu.
- Bugün hava bulutlu

Сегодня облачно.

Hava tahmini göre, hava yarın açık olacak.

Согласно прогнозу, погода завтра прояснится.

- Ne berbat bir hava!
- Ne korkunç hava!

Какая ужасная погода!

- Neyse ki hava iyiydi.
- Allah'tan hava iyiydi.
- Bereket versin ki hava iyiydi.
- İyi ki hava iyiydi.

К счастью, погода была хорошая.

Hava gittikçe kararıyor.

Теперь темнеет.

Hava hızla kararıyor!

Уже темнеет.

Hava hızla kararıyor.

Уже темнеет.

Fakat hava soğumaktadır.

Но температура падает.

Hava nehirleri doldurur,

Воздух наполняет реки,

Hava dondurucu soğuk.

Стоит ледяной холод.

Dün hava sıcaktı.

- Вчера было жарко.
- Вчера было тепло.

Dün hava bulutluydu.

Вчера было облачно.

Dün hava soğuktu.

Вчера было холодно.