Translation of "Döneceğim" in Dutch

Döneceğim.

Ik kom terug.

- Geri döneceğim.
- Ben geri döneceğim.

Ik kom terug.

Babama döneceğim.

Terug naar mijn vader.

Yakında döneceğim.

Ik ben zo terug.

Ofise döneceğim.

Ik ga terug naar kantoor.

Geri döneceğim.

- Ik ben zo terug.
- Ik kom terug.

- Yakında geri döneceğim.
- Kaşla göz arasında geri döneceğim.
- Hemen geri döneceğim.

- Ik ben zo terug.
- In twee tellen ben ik terug.

Sanırım yakında döneceğim.

Ik denk dat ik snel terug kom.

Ben Amerika'ya döneceğim.

Ik ga terug naar Amerika.

Saat yedide döneceğim.

- Om zeven uur zal ik weer daar zijn.
- Om zeven uur zal ik weer hier zijn.

İçkilerinle hemen döneceğim.

Ik ben zo terug met jullie drankjes.

Memleketime geri döneceğim.

- Ik ga terug naar mijn thuisland.
- Ik ga terug naar mijn geboorteland.

Hemen geri döneceğim.

Ik ben zo terug.

10 dakika içinde döneceğim.

Ik ben over tien minuten terug.

Birkaç dakika içinde döneceğim.

Ik kom over enkele minuten terug.

Dokuza kadar geri döneceğim.

Ik ben tegen negen uur terug.

Saat altıya kadar döneceğim.

Ik kom terug voor zes uur.

Buna daha sonra döneceğim.

Straks meer hierover.

- Geri döneceğim.
- Geri geleceğim.

Ik kom terug.

30 dakika içinde döneceğim.

Ik ben over een half uur terug.

Ben altıda geri döneceğim.

Om zes uur ben ik terug.

Noel için geri döneceğim.

- Ik ben terug voor Kerstmis.
- Ik zal terug zijn voor Kerstmis.

Bekle beni, hemen döneceğim.

Wacht op mij, ik ben zo weer terug.

Saat iki buçukta geri döneceğim.

- Ik zal terug zijn om 2:30.
- Ik ben terug om half drie.
- Ik ben om half drie terug.

Bir saat içinde geri döneceğim.

Ik ben over een uur terug.

Ben iki saat içinde döneceğim.

Ik ben binnen twee uur terug.

20 dakika içinde senin için döneceğim.

Ik kom bij je terug over 20 minuten.

- Yakında geri döneceğim.
- Yakında dönmüş olurum.

Ik ben zo terug.

Alışverişe gitmek zorundayım. Bir saat içinde döneceğim.

Ik moet boodschappen doen. Ik ben over een uur terug.