Translation of "Romantik" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Romantik" in a sentence and their russian translations:

- Çok romantik!
- Bu çok romantik.

Он очень романтичный.

Çok romantik.

- Это так романтично.
- Так романтично.

Çok romantik!

Это очень романтично!

Romantik olacak.

Это будет романтично.

Romantik olurdu.

Это было бы романтично.

Tom romantik.

Том романтик.

Bu romantik.

Это романтично.

- çok romantik değildi.
- Bu çok romantik değildi.

Это было не очень романтично.

Ne kadar romantik!

Как романтично!

Hiç romantik değilim.

Я совсем не романтик.

Romantik, değil mi?

Романтично, правда?

Tom bir romantik.

Том романтик.

Bu çok romantik.

Это так романтично.

O umutsuzca romantik.

Он безнадёжный романтик.

çok romantik değildi.

Это было не очень романтично.

Romantik değil mi?

Разве это не романтично?

Bugün romantik hissediyorum.

Сегодня у меня романтический настрой.

Tom çok romantik.

Том очень романтичный.

Mary romantik komedilerden hoşlanır.

Мэри любит романтические комедии.

Sanırım o çok romantik.

По-моему, это очень романтично.

Onun romantik olacağını düşündüm.

Думаю, что это было бы романтично.

Bu çok romantik değil.

Это не очень романтично.

Tom romantik komedileri seviyor.

Тому нравятся романтические комедии.

Tom umutsuz bir romantik.

- Том — безнадёжный романтик.
- Том - безнадёжный романтик.

Tom romantik olduğumu düşünüyor.

Том считает меня романтиком.

Bu çok romantik bir öpücüktü.

- Это был очень романтический поцелуй.
- Это был очень романтичный поцелуй.

Tom'un romantik bir şey yapacağını biliyordum.

Я знал, что Том сделает что-нибудь романтическое.

Tom Mary'ye romantik bir öpücük verdi.

Том подарил Марии романтический поцелуй.

Hayatımın daha romantik olması gerektiğini düşünüyorum.

Думаю, моя жизнь должна быть более романтичной.

Venedik dünyanın en romantik şehirlerinden biri.

Венеция — один из самых романтичных городов мира.

Tom sadece romantik olmaya çalışıyor, değil mi?

Том просто пытается быть романтичным, нет?

Bu, romantik bir piknik için mükemmel yer.

Это идеальное место для романтического пикника.

İlk öpücüğümün daha romantik olacağını hayal ettim.

Я представлял себе свой первый поцелуй более романтичным.

Deniz kıyısı özellikle ay ışığında romantik görünüyor.

Морской берег выглядит особенно романтично в лунном свете.

- ''Romantik akşam yemeği'' söz öbeğindeki anahtar kelime kadınlar için ''Romantik'' kelimesi iken erkekleri içinse ''Akşam yemeği'' olmaktadır.
- ''Romantik akşam yemeği'' sözcük öbeğinin ''Romantik'' kısmı daha çok kadınlara hitap ediyor iken, erkekler için önem arz eden ''Akşam yemeği'' olmaktadır.

В словосочетании «романтический ужин» для женщины ключевое слово — «романтический», а для мужчины — «ужин».

Güney Amerika'ya romantik bir yaz tatili geçirmek için gittim.

Летом я отправился на юг Тихого океана за романтическими приключениями.

"Ne tür müzik dinlemek istersin?" "Romantik bir şey koy."

"Какую музыку хочешь послушать?" - "Поставь что-нибудь романтическое".

Tom ve Mary birlikte olmalarının birinci yıl dönümünü kutlamak için romantik bir akşam yemeği verdiler.

- Том и Мэри устроили романтический ужин, чтобы отпраздновать первую годовщину их совместной жизни.
- Том и Мэри устроили романтический ужин, чтобы отпраздновать первую годовщину их отношений.