Translation of "Oturuyor" in Russian

O oturuyor.

Она сидит.

Bankta oturuyor.

Он сидит на скамейке.

Tom oturuyor.

Том сидит.

O, küvette oturuyor.

Она сидит в ванне.

Mary sırada oturuyor.

Мэри сидит за партой.

Aşçı mutfakta oturuyor.

Повар сидит на кухне.

Tom divanda oturuyor.

Том сидит на диване.

Tom masasında oturuyor.

Том сидит за своим столом.

O masada oturuyor.

Он сидит за столом.

Tom yerde oturuyor.

Том сидит на земле.

O, bankta oturuyor.

Она сидит на скамейке.

Çocukların hepsi oturuyor.

Все дети сидят.

O, masada oturuyor.

Он сидит за столом.

Yaşlı adam oturuyor.

Старик сидит.

Tom nerede oturuyor?

Где сидит Том?

Tom hâlâ oturuyor.

Том всё ещё сидит.

O sandalyede oturuyor.

Он сидит на стуле.

Tom orada oturuyor.

Том сидит вон там.

Tom köşede oturuyor.

Том сидит в углу.

Rahatça oturuyor musun?

Тебе удобно сидеть?

- Kedi masanın üzerinde oturuyor.
- Kedi masanın üstünde oturuyor.

Кошка сидит на столе.

Onun villası tepede oturuyor.

Её вилла находится на холме.

Öğretmen sandalye üzerinde oturuyor.

Преподаватель сидит на стуле.

O, bekleme odasında oturuyor.

Он сидит в зале ожидания.

Tom bir sandalyede oturuyor.

Том сидит на стуле.

Tom masasının üstünde oturuyor.

- Том сидит на столе.
- Том сидит на парте.

Tom ranzasının üzerinde oturuyor.

Том сидит на своей койке.

Tom Mary'nin yanında oturuyor.

Том сидит рядом с Мэри.

Birisi benim koltukta oturuyor.

Кто-то сидит на моём месте.

Tom birinci sırada oturuyor.

Том сидит в первом ряду.

Tom tv'nin önünde oturuyor.

Том сидит перед телевизором.

Teyzem New York'ta oturuyor.

Моя тётя со стороны матери живёт в Нью-Йорке.

Tom ağacın altında oturuyor.

Том сидит под деревом.

Tom konferans salonunda oturuyor.

Том сидит в конференц-зале.

O, toplantı odasında oturuyor.

- Он сидит в комнате для совещаний.
- Он сидит в комнате для переговоров.
- Он сидит в конференц-зале.
- Он заседает в зале заседаний.

Tom pencere kenarında oturuyor.

Том сидит у окна.

Tom, Mary ile oturuyor.

Том сидит с Мэри.

Tom koltuklardan birisinde oturuyor.

Том сидит на одном из стульев.

O ön koltukta oturuyor.

Он сидит на переднем сиденье.

O şimdi Paris'te oturuyor

Она живёт сейчас в Париже.

Tom Boston'un neresinde oturuyor?

В какой части Бостона живёт Том?

Benim üstümdeki katta oturuyor.

Он живёт этажом выше меня.

Köpek halının üstünde oturuyor.

Собака сидит на ковре.

John, Jack'le birlikte oturuyor.

Джон сидит рядом с Джеком.

Tom duvarın üzerinde oturuyor.

Том сидит на стене.

Tom arkada oturuyor olacak.

Том будет сидеть сзади.

Yaşlı adam pencerede oturuyor.

Старик сидит у окна.

Tom yakınlarda mı oturuyor?

Том живёт поблизости?

John, New York'ta oturuyor.

Джон живет в Нью-Йорке.

Tom kamp ateşine yakın oturuyor.

Том сидит у походного костра.

Bu arada, o nerede oturuyor?

Кстати, где он живет?

O iki saattir orada oturuyor.

Он просидел там два часа.

Mary yalnız oturuyor, kitap okuyordu.

Мэри сидела в одиночестве и читала книгу.

Tom ve Mary kanepede oturuyor.

Том и Мэри сидят на диване.

Tom şarap içerken masada oturuyor.

Том сидит за столом и пьёт вино.

O İngiliz ama Hindistan'da oturuyor.

Он англичанин, но живёт в Индии.

O iki sandalye arasında oturuyor.

Он сидит между двумя стульями.

Benim ailem de burada oturuyor.

Моя семья тоже живёт здесь.

Tom şu anda Boston'da oturuyor.

В настоящее время Том проживает в Бостоне.

Bir köpek halının üzerinde oturuyor.

На ковре сидит собака.

İki çocuk çitin üzerinde oturuyor.

Двое детей сидят на заборе.

O benim üzerimdeki katta oturuyor.

Он живёт этажом выше меня.

Tom saatlerdir nehir kenarında oturuyor.

Том часами сидел на берегу реки.

Tom pencerenin yanındaki masada oturuyor.

Том сидит за столом у окна.

Tom oradaki ağacın altında oturuyor.

Том сидит вон под тем деревом.

Tom bir tomruğun üzerinde oturuyor.

Том сидит на бревне.

Tom arabada Mary'nin yanında oturuyor.

Том сидит в машине рядом с Мэри.

Tom orada pencerenin yanında oturuyor.

Том сидит вон там у окна.

Tom bahçede bir bankta oturuyor.

Том сидит в саду на скамейке.

Tom gazeteyi okuyarak bahçede oturuyor.

Том сидит в саду и читает газету.

Tom yolun karşısındaki evde oturuyor.

Том живёт в доме через дорогу.

- Tom sahilden üç sokak yukarıda oturuyor.
- Tom sahilin üç sokak üstünde oturuyor.

Том живёт в трёх кварталах от пляжа.

- Tom Mary ile John arasında oturuyor.
- Tom, Mary ile John arasında oturuyor.

Том сидит между Мэри и Джоном.

- O nerede yaşıyor?
- O nerede oturuyor?

Где он живёт?

Tom kanepede oturuyor, bir dergi okuyor.

Том сидит на диване и читает журнал.

O oturuyor ve bir kitap okuyordu.

Он сидел и читал книгу.

Tom benim bir üst katımda oturuyor.

Том живет на этаж выше моего.

Tom bütün gün bilgisayarının önünde oturuyor.

- Том весь день сидит за компьютером.
- Том целый день сидит за компьютером.

Tom Mary'nin yanında oturuyor, değil mi?

Том ведь сидит рядом с Мэри?

Ama o, uçakta senin yanında oturuyor muydu?

Но он сидел в самолёте рядом с тобой?

...yaklaşık 4 metre uzakta oturuyor olsalar bile.

Несмотря на то, что некоторые из них сидели почти в 4 метрах от друг друга.

Tom sadece bir şey yapmadan verandada oturuyor.

- Том просто сидит на крыльце, ничего не делая.
- Том ничего не делает, просто сидит на крылечке.
- Том просто сидит на крылечке, ничего не делая.

Tom orada o ağacın altında yalnız oturuyor.

Том сидит один вон под тем деревом.

Burada güneşte oturuyor olsam da hala üşüyorum.

Даже несмотря на то, что я сижу здесь на солнце, мне всё еще холодно.

Bir oğlan ve bir kız çitin üzerinde oturuyor.

Мальчик и девочка сидят на заборе.

Tom bütün gün odasında hiçbir şey yapmadan oturuyor.

Том весь день сидит в своей комнате и ничего не делает.

- Tom tam köşede yaşıyor.
- Tom hemen köşede oturuyor.

Том живёт прямо за углом.

- John, New York'ta yaşıyor.
- John, New York'ta oturuyor.

Джон живет в Нью-Йорке.

Burada güneşte oturuyor olmama rağmen, hâlâ üşüdüğümü hissediyorum.

Хоть я и сижу здесь на солнце, мне всё равно холодно.

- Sami hemen köşede oturuyor.
- Sami hemen köşede yaşıyor.

Сами живёт прямо тут за углом.