Translation of "Napolyon'a" in Russian

Ve Napolyon'a yazarak, "Efendim, bu korkunç bir savaş."

написав Наполеону: «Сир, это ужасающая война».

Napolyon'a sadakatle hizmet etmeye devam etti . Restore edilen Bourbon monarşisi

несмотря на отчаянную защиту Франции, вплоть до отречения императора от престола в апреле 1814 года

Hoş karşılanmadı - Napolyon'a olan sadakati ultra-kralcılar tarafından hor görüldü.

как других маршалов - его лояльность Наполеону презирали ультра-роялисты.

Napolyon'a yönetimi devralmak için bir an önce geri dönmesi için yalvardı.

он умолял Наполеона вернуться как можно скорее, чтобы захватить власть.

Yolda ciddi bir yaralanma geçirmesine rağmen İspanya'nın işgali için Napolyon'a katıldı .

Наполеону для вторжения в Испанию, несмотря на серьезную травму во время езды.

Dayanıyordu: Stratejiyi tasarlamada hiçbir rol oynamadı ve Napolyon'a lojistik ayrıntılar dışında asla meydan

стратегии и никогда не бросал вызов Наполеону и не противоречил ему, кроме как в вопросах логистики.

Patron olan Napolyon'a olan bağlılığını sorguladığında , Berthier, "Unutma ki bir gün Bonaparte'a ikinci olmanın iyi bir şey olacağını unutma."

начальником, Бертье ответил: «Помните, что однажды будет хорошо быть вторым после Бонапарта».