Translation of "Kullanılmış" in Russian

Kullanılmış arabamı 100 dolara satabildim.

Мне удалось продать свою подержанную машину за 100 долларов.

Bu mağaza, kullanılmış kitapları satıyor.

В этом магазине продаются подержанные книги.

Tom ağabeyinden kullanılmış kıyafetler giydi.

Том донашивал одежду старшего брата.

Tüm şehri kurmak için kumaş kullanılmış.

а в качестве основного материала используется ткань.

Onlar bu dükkanda kullanılmış kitap satarlar.

В этом магазине продаются подержанные книги.

Tom kullanılmış bir araba satın aldı.

Том купил подержанную машину.

Tom bir süre, kullanılmış araba sattı.

Том какое-то время продавал подержанные машины.

Tom kullanılmış bir araba satın almalıydı.

Тому надо было купить подержанную машину.

Kullanılmış bir araba bile almaya gücüm yetmez.

- Я даже не могу позволить себе купить подержанный автомобиль.
- Я даже подержанную машину не могу себе позволить.

Fiyat kullanılmış bir araba için biraz yüksek.

Для подержанной машины цена немного высоковата.

Tom Mary'ye kullanılmış araba almamasını tavsiye etti.

Том посоветовал Мэри не покупать подержанную машину.

Taro geçen hafta kullanılmış bir araba aldı.

Таро купил подержанный автомобиль на прошлой неделе.

Kullanılmış bir araba için nereye reklam verebilirim?

Где можно разместить объявление о покупке подержанной машины?

Tom'a kullanılmış bir araba satın almamasını söyledim.

- Я сказал Тому, чтобы он не покупал подержанную машину.
- Я сказал Тому не покупать подержанную машину.

O az önce bir kullanılmış araba satın aldı.

Он только что купил подержанную машину.

Ona ona kullanılmış bir araba almamasını tavsiye etti.

Она посоветовала ему не покупать подержанный автомобиль.

- Eski bir araba aldım.
- Kullanılmış bir araba aldım.

- Я купил подержанный автомобиль.
- Я купил подержанную машину.
- Я купил себе подержанную машину.
- Я купила себе подержанную машину.

Tom, geçen hafta kullanılmış bir araba satın aldı.

- Том купил на прошлой неделе подержанный автомобиль.
- На прошлой неделе Том купил б/у машину.

Tom'un ebeveynleri onun bir kullanılmış araba satıcısı olmasını istemiyordu.

Родители Тома не хотели, чтобы он стал продавцом подержанных автомобилей.

Tom'un plakası çalınıp, soygun için dükkana dalan arabada kullanılmış.

Автомобильные номера Тома были украдены и использовались при совершении взлома тараном.

Onlar o fabrikada kullanılmış yemek yağını sabun haline getirmektedirler.

- На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
- На этой фабрике варится мыло из использованного пищевого масла.

- Tom ikinci el araç satıcısı.
- Tom kullanılmış araç satıcısıdır.

Том - продавец подержанных машин.

Tom yeni bir araba yerine kullanılmış bir araba almaya karar verdi.

Том решил купить подержанный автомобиль вместо нового.

Kardeşim kullanılmış bir araba satın aldı, bu yüzden çok pahalı değildi.

Мой брат купил подержанный автомобиль, так что было не очень дорого.

Yeni bir tane şöyle dursun, kullanılmış bir arabayı almaya gücüm yetmez.

Я не могу позволить себе купить подержанную машину, а тем более новую.

Yeni bir araba bir yana, kullanılmış bir araba almayı bile göze alamam.

- Я не могу позволить себе купить подержанную машину, про новую вообще молчу.
- Я не могу позволить себе купить подержанную машину, не говоря уже про новую.

O ona kullanılmış araba almamasını tavsiye etti fakat o onun tavsiyesini dinlemedi.

Она советовала ему не покупать подержанную машину, но он не последовал ее совету.

Çocuk hırsızlarının ona yapmasını söyledikleri gibi Tom işaretlenmemiş, kullanılmış paralar halinde bir milyon dolar topladı.

Том собрал миллион долларов не помеченных купюр, как похитители и просили.