Translation of "Koltuklar" in Russian

Koltuklar rahattı.

Сиденья были удобные.

Koltuklar müsait mi?

Есть ли свободные места?

Tüm koltuklar dolu.

Все места заняты.

Hâlâ boş koltuklar var.

Ещё есть свободные места.

O bize güzel koltuklar aldı.

Он достал нам хорошие места.

Tüm iyi koltuklar çoktan alınmıştır.

Все хорошие места уже заняты.

Koltuklar müsaitken ayakta durmanın anlamı yok.

- Нет смысла стоять, когда есть куда сесть.
- Нет смысла стоять, когда есть свободные места.

İyi koltuklar almak için tiyatroya erken gittik.

Мы пошли в театр рано, чтобы получить хорошие места.

İyi koltuklar edinebilmemiz için tiyatroya erken gidelim.

Пойдём в театр пораньше, чтобы занять хорошие места.

Tiyatroya erken gittik bu yüzden iyi koltuklar alabildik.

Мы пошли в театр рано, чтобы занять хорошие места.

Bu trendeki bütün koltuklar sigara içmeyenler için tasarlanmıştır.

Все места в этом поезде предназначены для некурящих.