Translation of "Gittik" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Gittik" in a sentence and their italian translations:

Dansa gittik.

- Siamo andati al ballo.
- Noi siamo andati al ballo.
- Siamo andate al ballo.
- Noi siamo andate al ballo.

Birlikte gittik.

- Siamo partiti assieme.
- Siamo partite assieme.
- Partimmo assieme.
- Ce ne siamo andati assieme.
- Ce ne siamo andate assieme.
- Ce ne andammo assieme.

Kiliseye gittik.

- Siamo andati in chiesa.
- Noi siamo andati in chiesa.
- Siamo andate in chiesa.
- Noi siamo andate in chiesa.
- Andammo in chiesa.
- Noi andammo in chiesa.

Tiyatroya gittik.

- Siamo andati a teatro.
- Siamo andate a teatro.

Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston.
- Noi siamo andati a Boston.
- Siamo andate a Boston.
- Noi siamo andate a Boston.
- Andammo a Boston.
- Noi andammo a Boston.

Plaja gittik.

- Siamo andati in spiaggia.
- Noi siamo andati in spiaggia.
- Siamo andate in spiaggia.
- Noi siamo andate in spiaggia.
- Andammo in spiaggia.
- Noi andammo in spiaggia.

- Biz yaya gittik.
- Biz yürüyerek gittik.

- Siamo andati a piedi.
- Noi siamo andati a piedi.
- Siamo andate a piedi.
- Noi siamo andate a piedi.
- Andammo a piedi.
- Noi andammo a piedi.

- Nehirde yüzmeye gittik.
- Nehre yüzmeye gittik.

- Siamo andati a nuotare nel fiume.
- Noi siamo andati a nuotare nel fiume.
- Siamo andate a nuotare nel fiume.
- Noi siamo andate a nuotare nel fiume.

Yozlaşmanın üzerine gittik,

Abbiamo dichiarto guerra alla corruzione,

Biz müzeye gittik.

- Siamo andati al museo.
- Siamo andate al museo.

Doğru kuzeye gittik.

- Siamo andati verso nord.
- Siamo andate verso nord.
- Andammo verso nord.

Kyoto'ya kadar gittik.

- Siamo andati fino a Kyoto.
- Noi siamo andati fino a Kyoto.
- Siamo andate fino a Kyoto.
- Noi siamo andate fino a Kyoto.

Biz işe gittik.

- Siamo andate al lavoro.
- Noi siamo andate al lavoro.
- Siamo andati al lavoro.
- Noi siamo andati al lavoro.

Doğruca yatmaya gittik.

- Siamo andati direttamente a letto.
- Siamo andate direttamente a letto.

Çok uzağa gittik.

- Siamo andati troppo lontano.
- Noi siamo andati troppo lontano.
- Siamo andate troppo lontano.
- Noi siamo andate troppo lontano.
- Andammo troppo lontano.
- Noi andammo troppo lontano.

Uçakla Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston in aereo.
- Noi siamo andati a Boston in aereo.
- Siamo andate a Boston in aereo.
- Noi siamo andate a Boston in aereo.
- Andammo a Boston in aereo.
- Noi andammo a Boston in aereo.

Denizde yüzmeye gittik.

- Siamo andati a nuotare nel mare.
- Siamo andate a nuotare nel mare.

Onu kurtarmaya gittik.

Siamo andati in suo soccorso.

Bir restorana gittik.

- Siamo andati in un ristorante.
- Siamo andate in un ristorante.
- Andammo in un ristorante.

Sonra tiyatroya gittik.

- Poi siamo andati al teatro.
- Poi siamo andate al teatro.
- Poi andammo al teatro.

Dün sinemaya gittik.

- Ieri siamo andati al cinema.
- Ieri siamo andate al cinema.

Hayvanat bahçesine gittik.

- Siamo andati allo zoo.
- Noi siamo andati allo zoo.
- Siamo andate allo zoo.
- Noi siamo andate allo zoo.
- Andammo allo zoo.
- Noi andammo allo zoo.

Biz Londra'ya gittik.

- Siamo andati a Londra.
- Noi siamo andati a Londra.
- Siamo andate a Londra.
- Noi siamo andate a Londra.
- Andammo a Londra.
- Noi andammo a Londra.

Boston'a arabayla gittik.

- Siamo andati a Boston in macchina.
- Siamo andate a Boston in macchina.
- Andammo a Boston in macchina.

Birlikte Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston assieme.
- Noi siamo andati a Boston assieme.
- Siamo andate a Boston assieme.
- Noi siamo andate a Boston assieme.

Biz trenle gittik.

- Siamo partiti con il treno.
- Siamo partiti in treno.

Tom'la mezarlığa gittik.

- Io e Tom siamo andati al cimitero.
- Io e Tom andammo al cimitero.

- Kaymak için dağa gittik.
- Kayak yapmak için dağa gittik.

- Siamo andati in montagna a sciare.
- Siamo andate in montagna a sciare.
- Siamo andati in montagna per sciare.
- Siamo andate in montagna per sciare.
- Andammo in montagna a sciare.
- Andammo in montagna per sciare.

- Geçen yıl Londra'ya gittik.
- Biz geçen yıl Londra'ya gittik.

- Siamo andati a Londra l'anno scorso.
- Siamo andate a Londra l'anno scorso.

- Yokohama'dan Kobe'ye yelkenli ile gittik.
- Yokohomo'dan Kobe'ye gemiyle gittik.

- Abbiamo navigato da Yokohama a Kobe.
- Noi abbiamo navigato da Yokohama a Kobe.
- Abbiamo navigato a vela da Yokohama a Kobe.
- Noi abbiamo navigato a vela da Yokohama a Kobe.
- Navigammo a vela da Yokohama a Kobe.
- Noi navigammo a vela da Yokohama a Kobe.
- Navigammo da Yokohama a Kobe.
- Noi navigammo da Yokohama a Kobe.
- Siamo andati a vela da Yokohama a Kobe.
- Noi siamo andati a vela da Yokohama a Kobe.
- Siamo andate a vela da Yokohama a Kobe.
- Noi siamo andate a vela da Yokohama a Kobe.
- Andammo a vela da Yokohama a Kobe.
- Noi andammo a vela da Yokohama a Kobe.

Atlantik fırtınalarının içinde gittik.

Abbiamo navigato nel bel mezzo degli uragani atlantici.

Bir haftalığına oraya gittik.

- Siamo andati lì per una settimana.
- Siamo andate lì per una settimana.
- Andammo lì per una settimana.

Havaalanına taksi ile gittik.

- Sono andato all'aeroporto in taxi.
- Sono andata all'aeroporto in taxi.
- Andai all'aeroporto in taxi.
- Sono andato all'aeroporto in tassì.
- Sono andata all'aeroporto in tassì.

Dün gece sinemaya gittik.

- Siamo andati al cinema ieri sera.
- Siamo andate al cinema ieri sera.

Biz otobüsle okula gittik.

- Siamo andati a scuola in autobus.
- Noi siamo andati a scuola in autobus.
- Siamo andate a scuola in autobus.
- Noi siamo andate a scuola in autobus.

Onun dışında hepimiz gittik.

- Ci andammo tutti noi, tranne lui.
- Ci andammo tutte noi, tranne lui.

Biz çok ileri gittik.

- Siamo andati troppo lontano.
- Noi siamo andati troppo lontano.
- Siamo andate troppo lontano.
- Noi siamo andate troppo lontano.

Kaymak için dağlara gittik.

- Siamo andati in montagna a sciare.
- Siamo andate in montagna a sciare.

Biz Tom'un evine gittik.

- Siamo andati a casa di Tom.
- Siamo andate a casa di Tom.
- Andammo a casa di Tom.

Oraya fidan ekmeye gittik.

- Ci siamo andati per piantare degli alberelli.
- Ci siamo andate per piantare degli alberelli.
- Ci andammo per piantare degli alberelli.
- Siamo andati lì per piantare degli alberelli.
- Siamo andate lì per piantare degli alberelli.
- Andammo lì per piantare degli alberelli.

Maria ile Boston'a gittik.

Siamo andati con Mary a Boston.

Biz İtalyan pizzacısına gittik.

- Siamo andati in una pizzeria italiana.
- Noi siamo andati in una pizzeria italiana.
- Siamo andate in una pizzeria italiana.
- Noi siamo andate in una pizzeria italiana.
- Andammo in una pizzeria italiana.
- Noi andammo in una pizzeria italiana.

Geçen pazar Hakone'ye gittik.

- Siamo andati ad Hakone domenica scorsa.
- Noi siamo andati ad Hakone domenica scorsa.
- Siamo andate ad Hakone domenica scorsa.
- Noi siamo andate ad Hakone domenica scorsa.

Biz aynı kiliseye gittik.

- Siamo andati nella stessa chiesa.
- Siamo andate nella stessa chiesa.
- Andammo nella stessa chiesa.
- Andavamo nella stessa chiesa.

Geçen yaz Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Siamo andate a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andate a Boston l'estate scorsa.

Tama hayvanat bahçesine gittik.

Siamo andati allo zoo Tama.

Geçen hafta Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston la settimana scorsa.
- Noi siamo andati a Boston la settimana scorsa.
- Siamo andate a Boston la settimana scorsa.
- Noi siamo andate a Boston la settimana scorsa.

Dün bir sinemaya gittik.

- Ieri siamo andati in un cinema.
- Ieri siamo andate in un cinema.

Geçen hafta müzeye gittik.

- Siamo andati al museo la settimana scorsa.
- Siamo andate al museo la settimana scorsa.

Biz sahilde yüzmeye gittik.

- Siamo andati a nuotare in spiaggia.
- Siamo andate a nuotare in spiaggia.
- Andammo a nuotare in spiaggia.

Biz birbirimizin düğünlerine gittik.

Siamo andati ai reciproci matrimoni.

Geçen yaz Disneyland'a gittik.

- La scorsa estate siamo andati a Disneyland.
- La scorsa estate siamo andate a Disneyland.

Balayımız için Avustralya'ya gittik.

- Siamo andati in Australia per la nostra luna di miele.
- Siamo andate in Australia per la nostra luna di miele.
- Andammo in Australia per la nostra luna di miele.

Güzel bir restorana gittik.

- Siamo andati in un bel ristorante.
- Siamo andate in un bel ristorante.
- Andammo in un bel ristorante.

- Fotoğraflar çekmek için parka gittik.
- Fotoğraf çekmek için parka gittik.

Siamo andati al parco a fare foto.

Biz uçakla New York'a gittik.

- Siamo andati a New York in aereo.
- Noi siamo andati a New York in aereo.
- Siamo andate a New York in aereo.
- Noi siamo andate a New York in aereo.
- Andammo a New York in aereo.
- Noi andammo a New York in aereo.

Yaz tatilimiz için sahile gittik.

Per le nostre vacanze estive siamo andati al mare.

Pireneleri geçerek Fransa'dan İspanya'ya gittik.

- Siamo andati dalla Francia alla Spagna attraverso i Pirenei.
- Noi siamo andati dalla Francia alla Spagna attraverso i Pirenei.
- Siamo andate dalla Francia alla Spagna attraverso i Pirenei.
- Noi siamo andate dalla Francia alla Spagna attraverso i Pirenei.

Geçen Yaz biz Hokkaido'ya gittik.

La scorsa estate siamo andati a Hokkaido.

Joe hariç hepimiz partiye gittik.

Siamo tutti andati alla festa eccetto Joe.

Beyzbol oynamak için parka gittik.

- Siamo andati al parco per giocare a baseball.
- Siamo andate al parco per giocare a baseball.

Biz Hokkaido'da tur gezisine gittik.

Siamo andati a fare un giro turistico per Hokkaido.

Biz bir daire aramaya gittik.

- Siamo andati alla ricerca di un appartamento.
- Siamo andate alla ricerca di un appartamento.
- Andammo alla ricerca di un appartamento.

Ağustos ayında kamp yapmaya gittik.

- Siamo andati in campeggio in agosto.
- Noi siamo andati in campeggio in agosto.
- Siamo andate in campeggio in agosto.
- Noi siamo andate in campeggio in agosto.

Dün gece, biz tiyatroya gittik.

- Ieri sera siamo andati al teatro.
- Ieri sera siamo andate al teatro.

Birlikte uzun bir yürüyüşe gittik.

- Abbiamo fatto una lunga passeggiata assieme.
- Noi abbiamo fatto una lunga passeggiata assieme.

Onu uğurlamak için istasyona gittik.

L'abbiamo accompagnata alla stazione.

Biz oynamak için parka gittik.

- Siamo andati al parco a giocare.
- Andammo al parco a giocare.

Biz bir hokey oyununa gittik.

- Siamo andati a una partita di hockey.
- Siamo andate a una partita di hockey.
- Andammo a una partita di hockey.

Tom ve ben birlikte gittik.

- Io e Tom siamo andati assieme.
- Io e Tom siamo andati insieme.

Tom ve ben Boston'a gittik.

- Io e Tom siamo andati a Boston.
- Io e Tom andammo a Boston.

Ta kutup buzuluna kadar yelkenle gittik.

Siamo arrivati fino alla calotta glaciale artica.

Rie ve ben aynı okula gittik.

Io e Rie siamo andati nella stessa scuola.

Boston'a gittik, orada bir hafta kaldık.

- Siamo andati a Boston, dove siamo stati una settimana.
- Noi siamo andati a Boston, dove siamo stati una settimana.
- Siamo andate a Boston, dove siamo state una settimana.
- Noi siamo andate a Boston, dove siamo state una settimana.

- Sahilde gezinti yaptık.
- Sahilde yürüyüşe gittik.

Siamo andati a fare una passeggiata sulla spiaggia.

Nehir boyunca kiraz çiçeklerini görmeye gittik.

Siamo andati a vedere i ciliegi in fiore lungo il fiume.

Üç yıl önce birlikte Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston assieme tre anni fa.
- Noi siamo andati a Boston assieme tre anni fa.
- Siamo andate a Boston assieme tre anni fa.
- Noi siamo andate a Boston assieme tre anni fa.

Roma'ya gittik, orada bir hafta kaldık.

Siamo andati a Roma, dove siamo rimasti una settimana.

Tom ve ben birlikte liseye gittik.

- Io e Tom siamo andati alle superiori assieme.
- Tom ed io siamo andati alle superiori assieme.

Kız kardeşim ve ben kale'ye gittik

- Io e mia sorella siamo andati al castello.
- Io e mia sorella siamo andate al castello.
- Io e mia sorella andammo al castello.

Biz yemek yedikten sonra uyumaya gittik.

- Dopo aver mangiato, siamo andati a dormire.
- Dopo aver mangiato, siamo andate a dormire.
- Dopo aver mangiato, andammo a dormire.

Karım ve ben dün tiyatroya gittik.

- Ieri io e mia moglie siamo andati a teatro.
- Ieri io e mia moglie siamo andate a teatro.

Büyükannemi ziyaret etmek için Hokata'ya gittik.

- Siamo andati ad Hakata per trovare mia nonna.
- Noi siamo andati ad Hakata per trovare mia nonna.
- Siamo andate ad Hakata per trovare mia nonna.
- Noi siamo andate ad Hakata per trovare mia nonna.

Onları ziyaret etmek için Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston a visitarli.
- Siamo andati a Boston a visitarle.
- Siamo andate a Boston a visitarli.
- Siamo andate a Boston a visitarle.
- Andammo a Boston a visitarli.
- Andammo a Boston a visitarle.

Onu ziyaret etmek için Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston per andare a trovarlo.
- Noi siamo andati a Boston per andare a trovarlo.
- Siamo andate a Boston per andare a trovarlo.
- Noi siamo andate a Boston per andare a trovarlo.

Tom'u ziyaret etmek için Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston per visitare Tom.
- Siamo andate a Boston per visitare Tom.
- Andammo a Boston per visitare Tom.

Biz nehrin yanında kamp yapmaya gittik.

Siamo andati in campeggio vicino al fiume.

Biz onun arabasına bindik ve denize gittik.

- Siamo entrati nella sua macchina e siamo andati al mare.
- Siamo entrati nella sua auto e siamo andati al mare.
- Siamo entrati nella sua automobile e siamo andati al mare.

Güzel bir gündü, bu yüzden yüzmeye gittik.

Era una bella giornata, quindi andammo a nuotare.

Biz Japon tarihini incelemek için müzeye gittik.

Andammo al museo per studiare storia giapponese.

Bu benim arkadaşım Rachel. Birlikte liseye gittik.

- Questa è la mia amica Rachel. Siamo andati alle superiori assieme.
- Questa è la mia amica Rachel. Siamo andate alle superiori assieme.

Hava çok sıcak olduğu için, yüzmeye gittik.

Visto il caldo che faceva, andammo a nuotare.

Biz biftek satın almak için kasaba gittik.

- Siamo andati dal macellaio per comprare delle bistecche.
- Noi siamo andati dal macellaio per comprare delle bistecche.
- Siamo andate dal macellaio per comprare delle bistecche.
- Noi siamo andate dal macellaio per comprare delle bistecche.

Arkadaşlarım ve ben dün bir partiye gittik.

- Io e i miei amici siamo andati a una festa ieri.
- Io e le mie amiche siamo andate a una festa ieri.

Kano ile bir nehirden aşağıya doğru gittik.

- Abbiamo disceso un fiume in canoa.
- Noi abbiamo disceso un fiume in canoa.
- Discendemmo un fiume in canoa.
- Noi discendemmo un fiume in canoa.