Translation of "Gittik" in Dutch

- Barselona'ya gittik.
- Biz Barselona'ya gittik.

We gingen naar Barcelona.

Birlikte gittik.

Wij vertrokken samen.

Kiliseye gittik.

We gingen naar de kerk.

Boston'a gittik.

We gingen naar Boston.

Plaja gittik.

- We gingen naar het strand.
- We zijn naar het strand gegaan.

Ayakkabıcıya gittik.

We gingen naar de schoenenwinkel.

Biz müzeye gittik.

We zijn naar het museum gegaan.

Asya markete gittik.

We gingen naar de Aziatische supermarkt.

Bir restorana gittik.

We gingen naar een restaurant.

Biz Gifu'ya gittik.

We gingen naar Gifu.

Biz Londra'ya gittik.

Wij zijn naar London gegaan.

Hayvanat bahçesine gittik.

We zijn naar de dierentuin geweest.

Dün sinemaya gittik.

Gisteren zijn we naar de bioscoop geweest.

Kayak yapmaya gittik.

Wij gingen skiën.

- Kaymak için dağa gittik.
- Kayak yapmak için dağa gittik.

- We gingen naar de berg om te skiën.
- We gingen naar de bergen om te skiën.

- Geçen yıl Londra'ya gittik.
- Biz geçen yıl Londra'ya gittik.

Vorig jaar zijn we naar Londen geweest.

Atlantik fırtınalarının içinde gittik.

We hebben gevaren in de Atlantische orkanen.

Havaalanına taksi ile gittik.

- Ik ging met de taxi naar het vliegveld.
- Ik ben met de taxi naar het vliegveld gegaan.

Dün gece sinemaya gittik.

Gisteravond gingen we naar de bioscoop.

Onun dışında hepimiz gittik.

Ieder van ons, behalve hij, ging.

O hariç hepimiz gittik.

Ieder van ons ging behalve hij.

Kaymak için dağlara gittik.

We gingen naar de bergen om te skiën.

Biz İtalyan pizzacısına gittik.

We gingen naar een Italiaanse pizzeria.

Dün bir sinemaya gittik.

Gisteren zijn we naar een bioscoop geweest.

Biz de tapınağa da gittik.

We zijn ook naar de tempel geweest.

Hazır olmadığı için onsuz gittik.

We gingen zonder hem, omdat hij nog niet klaar was.

Biz Kanada'da kayak yapmaya gittik.

We gingen skiën in Canada.

Geçen Yaz biz Hokkaido'ya gittik.

Vorige zomer gingen we naar Hokkaido.

Beyzbol oynamak için parka gittik.

We gingen naar het park om baseball te spelen.

Birlikte uzun bir yürüyüşe gittik.

We hebben samen een lange wandeling gemaakt.

Molly ve ben sinemaya gittik.

Molly en ik gingen naar de bioscoop.

Biz oynamak için parka gittik.

We gingen naar het park om te spelen.

Ertesi gün onu görmeye gittik.

We gingen hem de volgende dag opzoeken.

Ta kutup buzuluna kadar yelkenle gittik.

We zeilden tot aan de polaire ijskap.

Rie ve ben aynı okula gittik.

Rie en ik gingen naar dezelfde school.

Biz bir havai fişek festivaline gittik.

We gingen naar een vuurwerkfestival.

Karım ve ben dün tiyatroya gittik.

Gisteren zijn mijn vrouw en ik naar het theater geweest.

Tom ve ben aynı liseye gittik.

Tom en ik gingen naar dezelfde middelbare school.

Kışın sık sık kayak yapmaya gittik.

We gingen vaak skiën in de winter.

Tom ve ben birlikte parka gittik.

- Tom en ik zijn samen naar het park gegaan.
- Tom en ik gingen samen naar het park.
- Tom en ik zijn samen naar het geweest.

Bu benim arkadaşım Rachel. Birlikte liseye gittik.

- Dit is mijn vriendin Rachel. We zaten op dezelfde middelbare school.
- Dit is mijn vriendin Rachel. We gingen samen naar de middelbare school.

Hava çok sıcak olduğu için, yüzmeye gittik.

Omdat het zo heet was, zijn we gaan zwemmen.

Cumartesi günü sinemaya, sonra da restorana gittik.

Zaterdag zijn we naar de film geweest en daarna naar het restaurant.

Onu gördü, onunla tanıştı. Defalarca kez yanına gittik.

Hij had haar gezien. Ik had hem zo vaak meegenomen.

- Kiralık bir arabayla safariye gittik.
- Kiralık arabayla safariye çıktık.

We gingen op safari met een huurauto.

Saat ikiye kadar yatmadan onu bekledik ve sonra yatmaya gittik.

We bleven tot twee uur 's nachts voor hem op en gingen toen uiteindelijk naar bed.

Tom Noel için bizi görmeye gelemedi, bu yüzden biz onu görmeye gittik.

Tom kon ons niet komen opzoeken met Kerstmis, dus gingen we naar hem toe.