Translation of "Kocasına" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Kocasına" in a sentence and their russian translations:

İsterse kocasına verebiliyor

Она может дать мужу, если он хочет

Kızının kocasına yazdı.

Он написал мужу своей дочери.

Kocasına "Teşekkür ederim" diyordu.

как тот меняет подгузник.

Kocasına işinde yardım etti.

Она помогла своему мужу выполнить его работу.

Kocasına elmalı tart pişirdi.

Она испекла мужу яблочный пирог.

Mary kocasına yalan söyledi.

Мэри солгала мужу.

O her zaman kocasına sadıktı.

- Она всегда была верна своему мужу.
- Она всегда была верна мужу.

O, her şey için kocasına bağlıdır.

Она во всём зависит от мужа.

Tom, Mary ve kocasına hakaret etti.

Том оскорбил Мэри и её мужа.

Mary kocasına hoşça kal öpücüğü verdi.

Мэри поцеловала мужа на прощание.

Mary kocasına "Saçımı nasıl buldun?" diye sordu.

"Как тебе моя причёска?" - спросила Мэри мужа.

Yüksek sesli matkap, kocasına baş ağrısı verdi.

От громкого звука дрели у её мужа разболелась голова.

Evlendikten sonra ise kocasına bağlı bir hayat sürüyor

она живет жизнью после мужа после свадьбы

Kadın kocasına veriyor fakat aslında mallar tamamen ortak

она отдает ее мужу, но на самом деле товар полностью

Kadın ağacın güzel, meyvesinin yemek için uygun ve bilgelik kazanmak için çekici olduğunu gördü. Meyveyi koparıp yedi. Yanındaki kocasına verdi. Kocası da yedi.

И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание; и взяла плодов его и ела; и дала также мужу своему, и он ел.