Translation of "Kartı" in Russian

Tom'un kartı nerede?

- Где карта Тома?
- Где карточка Тома?

Verdin kredi kartı bilgilerini

вы дали информацию о кредитной карте

İstediğin iki kartı al.

Возьми две любые понравившиеся тебе карточки.

Kredi kartı kullanabilir miyim?

Могу ли я использовать кредитную карту?

- Üzgünüz, kredi kartı kabul edemiyoruz.
- Üzgünüm, kredi kartı kabul etmiyoruz.

Извините, мы не принимаем кредитные карты.

- Tom kredi kartı ile ödedi.
- Tom kredi kartı ile ödeme yaptı.

- Том заплатил кредитной карточкой.
- Том заплатил кредиткой.

Tom kredi kartı ile ödedi.

Том заплатил кредитной картой.

Kredi kartı ile ödeyebilir miyim?

Могу я заплатить кредитной картой?

Biz kredi kartı kabul ediyoruz.

Мы принимаем кредитные карты.

Hakem ona sarı kartı gösterdi.

- Судья показал ему жёлтую карточку.
- Арбитр показал ему жёлтую карточку.

Taşıma kartı iki hafta geçerlidir.

- Проездной действителен две недели.
- Транспортная карта действительна две недели.

Kredi kartı kabul etmiyor musunuz?

Вы не принимаете кредитные карты?

Tom neden yaka kartı takıyor?

Почему Том носит бейдж?

Tom'un bir kredi kartı yok.

У Тома нет кредитной карты.

Bu kartı kabul eder misiniz?

Вы принимаете эту карту?

Kredi kartı kabul ediyor musunuz?

Вы принимаете кредитные карты?

Tom'un hiç kredi kartı yok.

У Тома нет кредитных карт.

Tom'a bir Noel kartı göndermeyeceğim.

- Я не собираюсь посылать Тому рождественскую открытку.
- Я не буду посылать Тому рождественскую открытку.

Tom kartı ters çevirerek masaya koydu.

Том положил карту на стол лицом вниз.

Kredi kartı kabul ediyorsunuz, değil mi?

Вы ведь принимаете кредитные карты?

Onun yerine ona hediye kartı almalısın.

Лучше купи ей подарочный сертификат.

Tom'un bir beyzbol kartı koleksiyonu var.

У Тома есть коллекция бейсбольных карточек.

O, bir kredi kartı ile ödüyor.

Он платит кредитной картой.

Neden Tom bir yaka kartı takmıyor?

Почему у Тома нет бейджика?

Onun bir altın kredi kartı var.

У неё золотая кредитная карта.

Ödeme için kredi kartı kullanabilir miyim?

Могу я использовать кредитную карту для оплаты?

Bu yıl Tom'a Noel kartı gönderelim.

Давай в этом году пошлём Тому рождественскую открытку.

Tom Mary'ye bir Noel kartı gönderdi.

Том послал Мэри рождественскую открытку.

Kredi kartı mı yoksa nakit mi?

Кредиткой или наличными?

Genellikle nakit yerine kredi kartı kullanırım.

Я обычно плачу кредитной картой, а не наличными.

Fahişeler kredi kartı veya çek almazlar.

Проститутки не принимают кредитки или чеки.

- Karısı vefat edince kendisine düzinelerce taziye kartı geldi.
- O, karısı öldüğünde onlarca taziye kartı aldı.

Когда его супруга умерла, ему пришло с дюжину писем с соболезнованиями.

Rudolph Fentz isimli bir iş kartı, adresi

Визитка под названием Рудольф Фенц

Tom'un cüzdanında bir organ bağış kartı var.

Том носит в бумажнике карточку донора органов.

Tom Mary'ye bir doğum günü kartı gönderdi.

- Том послал Мэри открытку на день рождения.
- Том отправил Мэри открытку на день рождения.

O bana bir doğum günü kartı gönderdi.

Он прислал мне открытку на день рождения.

İtalya'daki erkek kardeşimden bir Noel kartı aldım.

Я получил рождественскую открытку от своего брата в Италии.

Nakit mi ya da kredi kartı mı?

Наличными или кредиткой?

Tom Mary'den bir doğum günü kartı aldı.

Том получил от Мэри открытку на день рождения.

Bu kredi kartı, bize belirli ayrıcalıklar sağladı.

Эта кредитная карточка даёт нам право на некоторые привилегии.

Geçen sene kaç tane Noel kartı yazdın?

Сколько рождественских открыток ты написал в прошлом году?

Ben bir kredi kartı ile ödemek istiyorum.

- Я хотел бы расплатиться кредитной картой.
- Я бы хотел расплатиться кредитной картой.

George bana bir doğum günü kartı gönderdi.

Джордж послал мне открытку ко дню рождения.

Tom'a bir doğum günü kartı göndermeyi unutmamalıyız.

Нам надо не забыть отправить Тому поздравительную открытку на день рождения.

Geçen yıl kaç tane Noel kartı aldınız?

Сколько рождественских открыток ты получила в прошлом году?

Geçen yıl kaç tane Noel kartı aldın?

Сколько рождественских открыток ты получила в прошлом году?

Tom'un bir kredi kartı veya bir banka hesabı yok.

- У Тома нет кредитной карты или счёта в банке.
- У Тома нет кредитной карты или банковского счёта.

- Tom bir yeşil karta sahip.
- Tom'un yeşil kartı var.

У Тома есть грин-карта.

Tom alışverişe gittiğinde, neredeyse her zaman bir kredi kartı kullanır.

Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками.

İyi bir elbise bir davetiye kartı gibidir, iyi bir fikir bir tavsiye mektubu gibidir.

По платью встречают, по уму провожают.

Yanlışlıkla bile girdiysen kredi kartı bilgilerini at bir tane mail al paranı geriye arkadaş yahu

даже если вы случайно ввели его, отмените данные своей кредитной карты, получите электронное письмо, верните свои деньги, друг yahu