Translation of "Miyim" in Russian

0.018 sec.

Examples of using "Miyim" in a sentence and their russian translations:

- Gidebilir miyim?
- Ayrılabilir miyim?

- Я могу уйти?
- Мне можно уйти?
- Можно я уйду?

- Ben davetli miyim?
- Davetli miyim?

- Я приглашён?
- Я приглашена?
- Меня пригласили?

Girebilir miyim.

- Я могу войти?
- Можно войти?

Gelebilir miyim?

- Можно я приду?
- Можно мне прийти?
- Я могу прийти?

Yiyebilir miyim?

- Я могу есть?
- Я могу поесть?

Oturabilir miyim?

- Можно присесть?
- Можно мне сесть?
- Я могу присесть?

Ölecek miyim?

Я умру?

Girebilir miyim?

- Я могу войти?
- Можно войти?

Kalabilir miyim?

- Можно я останусь?
- Можно мне остаться?
- Я могу остаться?

Gidebilir miyim?

- Мне можно идти?
- Я могу идти?

Uğrayabilir miyim?

- Можно я зайду к тебе?
- Можно мне к тебе прийти?
- Можно мне к тебе зайти?

Katılabilir miyim?

- Можно с тобой?
- Можно с вами?

Gitmeli miyim?

- Мне уйти?
- Мне пойти?

Dinlenebilir miyim?

Можно мне сейчас отдохнуть?

Başlayabilir miyim?

- Могу я начать?
- Могу ли я начать?
- Могу я приступить?
- Могу ли я приступить?
- Можно ли мне начать?
- Можно мне начать?

Bitirebilir miyim?

- Могу я закончить?
- Могу ли я закончить?
- Можно ли мне закончить?
- Могу я завершить?
- Могу ли я завершить?

Gelmeli miyim?

Мне прийти?

Beklemeli miyim?

- Мне подождать?
- Мне лучше подождать?

Paris'te miyim?

Я в Париже?

Berlin'de miyim?

Я в Берлине?

Çin'de miyim?

Я в Китае?

Ayrılabilir miyim?

Можно мне уйти?

Yüzebilir miyim?

- Можно я поплаваю?
- Можно я искупаюсь?

Söylemeli miyim?

Сказать?

- Orada oturabilir miyim?
- Oraya oturabilir miyim?

Могу я сесть там?

- Sizi arayabilir miyim?
- Seni arayabilir miyim?

- Я могу вам позвонить?
- Я могу тебе позвонить?
- Могу я тебе позвонить?

- Şüpheli miyim?
- Ben bir şüpheli miyim?

Меня в чём-то подозревают?

- Tuvalete gidebilir miyim.
- Tuvalete gidebilir miyim?

Можно в туалет?

- Size katılabilir miyim?
- Sana katılabilir miyim?

- Можно мне с тобой?
- Можно мне с вами?
- Можно мне к вам присоединиться?
- Можно с тобой?
- Можно с вами?

Gitmeli miyim yoksa gitmemeli miyim bilmiyorum.

Я не знаю, надо мне идти или нет.

- Onu bulabilecek miyim?
- Onu bulabilir miyim?

Я в состоянии это найти?

- Perdeleri çekebilir miyim?
- Perdeleri kapatabilir miyim?

Я задвину занавески?

- Yine gelebilir miyim?
- Gene gelebilir miyim?

- Можно я ещё приду?
- Я могу ещё прийти?

- Işıkları söndürebilir miyim?
- Işıkları kapatabilir miyim?

Можно я свет выключу?

- Biletine bakabilir miyim?
- Biletinize bakabilir miyim?

Могу я взглянуть на ваш билет?

- Düğmeye basabilir miyim?
- Butona basabilir miyim?

Можно я нажму на кнопку?

- Seninle oynayabilir miyim?
- Sizinle oynayabilir miyim?

- Могу я с тобой поиграть?
- Могу я с вами поиграть?
- Можно мне поиграть с тобой?
- Можно мне поиграть с вами?

- Sana bir gezinti önerebilir miyim?
- Seni götürebilir miyim?
- Sizi bırakabilir miyim?

Я могу тебя подвезти?

- Sana yardım edebilir miyim?
- Yardım edebilir miyim?
- Size yardım edebilir miyim?

Я могу дать тебе руку?

- Tom'la konuşabilir miyim?
- Tom ile konuşabilir miyim?

- Могу я поговорить с Томом?
- Я могу поговорить с Томом?

Burada kalabilir miyim ve televizyon izleyebilir miyim?

Можно мне остаться здесь и посмотреть телевизор?

- Tom'la gidebilir miyim?
- Tom ile gidebilir miyim?

- Могу я пойти с Томом?
- Можно я пойду с Томом?
- Можно я поеду с Томом?

- Ben tuvaletinizi kullanabilir miyim?
- Tuvaletinizi kullanabilir miyim?

- Можно воспользоваться твоим туалетом?
- Можно воспользоваться вашим туалетом?
- Могу я воспользоваться вашим туалетом?

- Girebilir miyim?
- Yapabilir miyim?
- Müsaade var mı?

Можно?

- Ben bilgisayarı kullanabilir miyim?
- Bilgisayarı kullanabilir miyim?

Можно воспользоваться компьютером?

- Senin bisikletini deneyebilir miyim?
- Bisikletinizi deneyebilir miyim?

- Можно взять твой велосипед покататься?
- Дашь велосипед покататься?

- O pastayı yiyebilir miyim?
- Bu pastayı yiyebilir miyim?
- Bu keki yiyebilir miyim?

Можно я съем тот пирог?

- Sana yardım edebilir miyim?
- Size yardım edebilir miyim?
- Size yardımcı olabilir miyim?

- Можно ли вам помочь?
- Я могу вам помочь?
- Я могу тебе помочь?
- Тебе помочь?

İşe gidebilir miyim?

- Могу я приступить к работе?
- Могу я пойти на работу?

Seninle konuşabilir miyim?

- Можно мне с тобой поговорить?
- Можно с тобой поговорить?

Bunu deneyebilir miyim?

- Можно мне его померить?
- Можно мне её померить?

Kanepeye uzanabilir miyim?

Я могу лечь на диван?

Sigara içebilir miyim?

- Вы не возражаете, если я закурю?
- Вы не против, если я закурю?

Ben dinlenebilir miyim?

Могу я сделать перерыв?

Şimdi gidebilir miyim?

Могу я сейчас уйти?

Piyano çalabilir miyim?

- Можно мне играть на пианино?
- Можно сыграть на пианино?

Otobüse binmeli miyim?

- Мне следует сесть на автобус?
- Мне сесть на автобус?

Kapıyı açabilir miyim?

Ты не возражаешь, если я открою дверь?

Televizyonu kapatabilir miyim?

- Ты не против, если я сделаю телевизор потише?
- Вы не против, если я сделаю телевизор потише?

Affedersiniz, geçebilir miyim?

Извините, можно я пройду?

Sözünüzü kesebilir miyim?

- Можно мне вас перебить?
- Позвольте вас прервать.

Kanal değiştirebilir miyim?

- Можно переключить канал?
- Можно я переключу?
- Можно мне переключить?
- Можно переключить?

Daktilonu kullanabilir miyim?

Могу я использовать вашу печатную машинку?

Kalışımı uzatabilir miyim?

Можно ли продлить моё пребывание?

Onunla gidebilir miyim?

- Я могу пойти с ним?
- Можно мне пойти с ним?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Можно воспользоваться твоим телефоном?
- Можно позвонить по вашему телефону?

Biletinize bakabilir miyim?

Могу я взглянуть на ваш билет?

Eve gidebilir miyim?

- Можно мне пойти домой?
- Я могу пойти домой?

Anahtarı alabilir miyim?

Можно мне ключ?

Kutuyu açabilir miyim?

- Могу я открыть коробку?
- Можно я открою коробку?
- Можно мне открыть коробку?

Sofrayı hazırlayabilir miyim?

Я могу накрывать на стол?

TV'yi açabilir miyim?

- Можно включить телевизор?
- Можно мне включить телевизор?
- Можно я включу телевизор?

Yakında iyileşecek miyim?

Я скоро поправлюсь?

Amacımı açıklayabilir miyim?

Я понятно выражаюсь?

Ceketimi çıkarabilir miyim?

- Можно мне снять пальто?
- Могу я снять пальто?

Şemsiyeni paylaşabilir miyim?

Можно к тебе под зонтик?

Sözlüğünü kullanabilir miyim?

Я могу воспользоваться твоим словарём?

Yardım edebilir miyim?

- Могу я помочь?
- Я могу помочь?

Babası ben miyim?

- Я - её отец?
- Отец я?

Radyoyu açabilir miyim?

Можно я включу радио?

Haklı değil miyim?

Я не прав?

Ona söylemeli miyim?

- Я должен сказать ей?
- Сказать ей?
- Мне ей сказать?

Şimdi gitmeli miyim?

Мне нужно идти прямо сейчас?

Alkol içebilir miyim?

Мне можно алкоголь?

Işığı kapatabilir miyim?

- Ты не против, если я выключу свет?
- Вы не возражаете, если я выключу свет?

Lambayı söndürebilir miyim?

- Можно выключить свет?
- Можно я выключу свет?

Işığı açabilir miyim?

- Могу ли я включить свет?
- Я могу включить свет?