Translation of "Kızınız" in Russian

Kızınız nasıl?

- Как твоя дочь?
- Как ваша дочь?
- Как дочь?

Kızınız kaç yaşında?

- Сколько лет Вашей дочери?
- Сколько лет его дочери?
- Сколько лет её дочери?

Mary sizin kızınız mı?

- Мэри твоя дочь?
- Мэри ваша дочь?

- Kızın nasıl?
- Kızınız nasıl?

- Как твоя дочь?
- Как ваша дочь?
- Как дочь?

Bu sizin kızınız mı?

- Это ваша дочь?
- Это твоя дочь?
- Это твоя дочка?
- Это ваша дочка?

- Kızın kaç yaşında?
- Kızınız kaç yaşında?

- Сколько лет вашей дочери?
- Сколько лет твоей дочери?
- Сколько лет Вашей дочери?
- Сколько вашей дочери?
- Сколько твоей дочери?

- Senin kızın bir uyuşturucu bağımlısı.
- Kızınız bir uyuşturucu bağımlısı.

Твоя дочь - наркоманка.

- Kızın artık bir çocuk değil.
- Kızınız artık bir çocuk değildir.

- Твоя дочь уже не ребёнок.
- Твоя дочь больше не ребёнок.