Translation of "Japonya'da" in Russian

- Ben Japonya'da yaşıyorum.
- Japonya'da yaşıyorum.

Я живу в Японии.

Japonya'da kalıyorsun.

- Ты остаёшься в Японии.
- Вы остаётесь в Японии.

İki yıldır Japonya'da.

Он пробыл в Японии два года.

O, Japonya'da dolaştı.

Она путешествовала по Японии.

Japonya'da yaşamak pahalıdır.

В Японии дорого жить.

Depremler Japonya'da yaygındır.

- Землетрясения — частое явление в Японии.
- Землетрясения - обычное дело в Японии.

Japonya'da binlercesi öldü.

В Японии погибли тысячи людей.

Ben Japonya'da yaşıyorum.

Я живу в Японии.

- Japonya'da çok deprem vardır.
- Japonya'da çok deprem oluyor.

В Японии много землетрясений.

- Japonya'da 43 makam vardır.
- Japonya'da 43 vilayet vardır.

В Японии 43 префектуры.

- Böyle bir şey Japonya'da olamaz.
- Böylesi Japonya'da olamaz.

В Японии такого случиться не может.

Japonya'da durum bu değil.

- В Японии это не так.
- В случае с Японией это не так.
- В Японии всё не так.

Japonya'da hükümeti özgürce eleştirebiliriz.

В Японии можно открыто критиковать правительство.

Japonya'da okul nisanda başlar.

В Японии учебный год начинается в апреле.

Japonya'da ne iş yaparsınız?

- Что ты делаешь в Японии?
- Что вы делаете в Японии?

Japonya'da doğmayı tercih ederdim.

- Я бы предпочёл родиться в Японии.
- Я бы предпочла родиться в Японии.

Japonya'da yaşamak çok pahalıdır.

- Жить в Японии очень дорого.
- Жизнь в Японии очень дорога.

Hiç Japonya'da bulundun mu?

Ты был когда-нибудь в Японии?

Japonya'da ne kadar kalacaksın?

Как долго вы будете пребывать в Японии?

Japonya'da yaşamanın maliyeti düşüyor.

Стоимость жизни в Японии снижается.

Hiç Japonya'da bulundunuz mu?

- Ты когда-нибудь бывал в Японии?
- Вы когда-нибудь бывали в Японии?
- Ты когда-нибудь была в Японии?

O üç yıldır Japonya'da.

- Он пробыл в Японии три года.
- Он в Японии уже три года.

Japonya'da asgari ücret nedir?

Какая минимальная зарплата в Японии?

Kedi kafeler Japonya'da popülerdir.

Котокафе популярны в Японии.

Japonya'da yapılmış arabaya bakın.

Посмотри на машину, сделанную в Японии.

Japonya'da çok deprem oluyor.

- В Японии много землетрясений.
- В Японии происходит много землетрясений.

Japonya'da durum böyle değil.

- В случае с Японией это не так.
- В Японии всё не так.

Golf, Japonya'da çok popülerdir.

Гольф очень популярен в Японии.

Tokyo Japonya'da yer almaktadır.

- Токио в Японии.
- Токио находится в Японии.
- Токио - это в Японии.

Kolera Japonya'da yaygın değildir.

Холера не распространена в Японии.

Bu otomobiller Japonya'da yapılmıştır.

Эти машины сделаны в Японии.

Bu kameralar Japonya'da üretilir.

Эти фотоаппараты произведены в Японии.

Bu araba Japonya'da üretildi.

Эта машина была сделана в Японии.

Bu araba Japonya'da yapılır.

Эта машина сделана в Японии.

Bu saat Japonya'da yapılmıştır.

Эти часы сделаны в Японии.

Sanıyorum Japonya'da gıda pahalıdır.

Я считаю, что в Японии дорогие продукты.

Japonya'da favori kalen nedir?

Какой твой любимый замок в Японии?

Japonya'da birçok efsane vardır.

В Японии много легенд.

- Japonya'da birçok kuş türü yaşar.
- Japonya'da birçok kuş türü yaşıyor.

- В Японии живёт много видов птиц.
- Много видов птиц живёт в Японии.

- Japonya'da sık sık depremler vardır.
- Japonya'da sık sık deprem olur.

В Японии часто бывают землетрясения.

Tom Japonya'da on yıl yaşadı.

Том десять лет прожил в Японии.

Japonya'da, 4 uğursuz bir sayıdır.

Четыре - несчастливое число в Японии.

"Bill Japonya'da mıydı?" "Evet, öyleydi."

«Был ли Билл в Японии?» — «Да, был».

O zaman Japonya'da demiryolları yoktu.

В то время в Японии не было железной дороги.

Japonya'da bilgisayar malzemeleri çok pahalıdır.

Компьютерные принадлежности в Японии очень дороги.

O, Japonya'da da çok ünlüdür.

Он также очень известен в Японии.

Dört Japonya'da şanssız bir rakamdır.

Четыре - несчастливое число в Японии.

Japonya'da haziranda çok yağmur yağar.

У нас в Японии много дождей в июне.

Bu Japonya'da en yüksek kule.

Это самая высокая башня в Японии.

Japonya'da, bütün çocuklar okula gider.

В Японии все дети ходят в школу.

Japonya'da en yüksek bina hangisidir?

Какое самое высокое здание в Японии?

Japonya'da en uzun nehir hangisidir?

Какая в Японии самая длинная река?

Japonya'da ortalama yaşam süresi nedir?

Какая средняя продолжительность жизни в Японии?

Ben Japonum ama Japonya'da yaşamıyorum.

Я японец, но не живу в Японии.

Japonya'da en uzun tünel nerede?

Где самый длинный тоннель в Японии?

Japonya'da arazi fiyatları çok yüksek.

Цены на землю в Японии заоблачные.

Japonya'da kaç tane il var?

- Сколько префектур в Японии?
- Сколько в Японии префектур?

Amerika'da doğdu ve Japonya'da büyüdü.

Она родилась в Америке, а выросла в Японии.

Ne kadar süredir Japonya'da yaşıyorsunuz?

- Сколько времени ты жил в Японии?
- Сколько времени ты прожил в Японии?
- Как долго ты жил в Японии?

Onlar Japonya'da çok pilav yerler.

В Японии едят много риса.

Şu an Japonya'da yağışlı sezon.

В Японии сейчас сезон дождей.

Japonya'da doğmuş olmayı tercih ederdim.

Я бы лучше родился в Японии.

Tokyo Japonya'da en büyük şehirdir.

Токио - самый большой город Японии.

Japonya'da arazi fiyatları çok yüksektir.

Цены на землю в Японии очень высоки.

Japonya'da birsürü aktif volkan var.

В Японии много действующих вулканов.

Japonya'da bahşiş vermek uygun değildir.

В Японии не принято давать чаевые.

Bu kitap Japonya'da iyi satıyor.

Эта книга хорошо продаётся в Японии.

Bu, Japonya'da yapılmış bir kamera.

Это камера, сделанная в Японии.

Bu kitap Japonya'da mevcut değildir.

Эта книга недоступна в Японии.

Bu şarkı Japonya'da çok popüler.

Эта песня очень популярна в Японии.

Japonya'da ne kadar süre kalacak?

Как долго он будет оставаться в Японии?

Ken, geçen yıl Japonya'da idi.

В прошлом году Кен был в Японии.

Japonya'da okul sezonu nisanda başlar.

В Японии школьный год начинается в апреле.

Japonya'da en lezzetli meyve hangisidir.

Какой фрукт в Японии самый вкусный?

Japonya'da iklim İngiltere'dekinden daha ılımandır.

Климат в Японии мягче, чем в Англии.

Japonya'da sadece birkaç ay kaldım.

Я провёл в Японии лишь несколько месяцев.

Mary, Japonya'da bir yıl geçirdi.

Мэри провела год в Японии.

- Japonya'da yağmur sezonu ne zaman başlar?
- Japonya'da yağışlı sezon ne zaman başlar?

Когда в Японии начинается сезон дождей?

- Japonya'da bir sürü güzel mekân var.
- Japonya'da çok sayıda güzel yerler vardır.

В Японии много красивых мест.

- Japonya'da bu göl en derin göldür.
- Bu göl Japonya'da ki en derin göldür.

- Это озеро - самое глубокое в Японии.
- Это самое глубокое озеро в Японии.

Ve bu da Japonya'da bir şantiye.

А вот ещё одно место в Японии —

Japonya'da şimdi tüketim vergisi yüzde 5.

Налог на потребление в Японии сейчас составляет пять процентов.

Ginza Japonya'da en işlek cadde midir?

Является ли Гиндза самой оживлённой улицей в Японии?

Kirpi balığı Japonya'da nefis bir yiyecektir.

Фугу считается деликатесом в Японии.

O günlerde Japonya'da hiç radyo yoktu.

- В те дни в Японии не было радио.
- В те времена в Японии не было радиоприёмников.

Amerika Birleşik Devletleri'nin Başkanı şimdi Japonya'da .

Президент Соединённых Штатов сейчас в Японии.