Translation of "Ihtimalle" in Russian

O, büyük ihtimalle gelecek.

Скорее всего, он придёт.

Ben büyük ihtimalle kazanacağım.

Я, скорее всего, выиграю.

Jane büyük ihtimalle gelecek.

Джейн, скорее всего, придёт.

Tom büyük ihtimalle kazanacak.

- Том, скорее всего, выиграет.
- Том, скорее всего, победит.

Tom büyük ihtimalle evde.

Том, скорее всего, дома.

- Muhtemelen haklısın.
- Büyük ihtimalle haklısın.

- Наверное, ты прав.
- Наверное, вы правы.
- Наверное, Вы правы.

O, büyük ihtimalle geç kalacak.

Весьма вероятно, что он опоздает.

- Yüksek ihtimalle annemle babam yarın sabah gelecekler.
- Ebeveynlerim büyük ihtimalle yarın sabahtan gelecekler.

Скорее всего, мои родители приедут завтра утром.

En kötü ihtimalle podkastlarımız hakkında konuşurduk.

В худшем случае мы могли бы обсудить наши подкасты.

O büyük ihtimalle sadece bir hataydı.

Скорее всего, это была просто ошибка.

Yarışı büyük ihtimalle kimin kazanacağını düşünüyorsun?

- Кто, по-твоему, скорее всего, выиграет гонку?
- Кто, по-вашему, скорее всего, выиграет гонку?
- Как ты думаешь, кто, скорее всего, выиграет гонку?
- Как вы думаете, кто, скорее всего, выиграет гонку?

Tom büyük ihtimalle ne yapacağını biliyor.

Том, скорее всего, знает, что делать.

- Tom muhtemelen binada.
- Tom büyük ihtimalle binada.

Фома, вероятно, находится в здании.

- Büyük ihtimalle kazanacak.
- Onun kazanma şansı yüksek.

Есть большая вероятность того, что он выиграет.

Tom'un büyük ihtimalle yarın burada olmayacağını düşünüyorum.

Думаю, Тома, скорее всего, завтра не будет.

- Tom muhtemelen ölecek.
- Tom büyük ihtimalle ölecek.

Том, скорее всего, умрёт.

Ve anladım ki büyük ihtimalle omurgasının alt tarafında

и обнаружил, что у него, скорее всего, образовался остеохондроз

Eğer öğretmenin söylediklerini dikkatli dinleseydin, büyük ihtimalle anlayabilirdin.

Если бы ты слушал чуть повнимательнее то, что говорит учитель, ты бы, возможно, смог понять.

Tom'un büyük ihtimalle yarışı kazanacak kişi olduğunu düşünüyorum

Я думаю, что, скорее всего, гонку выиграет Том.

Toprak hâlâ yaş. Büyük ihtimalle oyun iptal edilecek.

Земля все еще мокрая. С большой вероятностью игру отменят.

Tom'un bize söylediği şey büyük ihtimalle doğru değil.

То, что Том нам рассказал, вряд ли правда.

Aynı zamanda okulda büyük ihtimalle zorbalığa maruz kalan çocuklar.

это те же группы людей, которых чаще всего травят в школе.

- Tom muhtemelen kayboldu.
- Tom galiba kayboldu.
- Tom büyük ihtimalle kayboldu.

Том, вероятно, пропал.