Translation of "Sabahtan" in Italian

- Sabahtan akşama kadar onu çalıştırdılar.
- Onu sabahtan akşama kadar çalışmaya zorladılar.
- Onu sabahtan akşama kadar çalıştırdılar.
- Onu sabahtan geceye kadar çalıştırdılar.

L'hanno fatto lavorare dalla mattina alla sera.

Sabahtan beri yağmur yağıyor.

Ha piovuto sin dal mattino.

Roger sabahtan akşama kadar çalışır.

Roger lavora dalla mattina alla sera.

Bu sabahtan beri kar yağıyor.

- Sta nevicando da questa mattina.
- Sta nevicando da stamattina.

John bu sabahtan beri dengesiz.

- John è di cattivo umore da questa mattina.
- John è di cattivo umore da stamattina.

O, sabahtan akşama kadar çalıştı.

- Ha lavorato da mattina a sera.
- Lavorò dal mattino alla sera.
- Lui lavorò dal mattino alla sera.

Bu sabahtan beri tenis oynuyor.

Gioca a tennis da stamattina.

Bu sabahtan beri üç kitap okudum.

Da stamattina, ho letto tre libri.

Bu sabahtan beri burada onu bekliyorum.

- L'ho aspettato qui da stamattina.
- Io l'ho aspettato qui da stamattina.

Bu sabahtan beri üç kitap okudun.

- Ha letto tre libri a partire da stamattina.
- Lei ha letto tre libri a partire da stamattina.
- Avete letto tre libri a partire da stamattina.
- Voi avete letto tre libri a partire da stamattina.

Dün sabahtan beri bir şey yemedim.

- Non mangio niente da ieri mattina.
- Io non mangio niente da ieri mattina.
- Non mangio nulla da ieri mattina.
- Io non mangio nulla da ieri mattina.

O, bu sabahtan beri şiirler yazıyor.

- Scrive poesie da stamattina.
- Lui scrive poesie da stamattina.
- Scrive poesie da questa mattina.
- Lui scrive poesie da questa mattina.

Patron bize sabahtan akşama kadar çalışmamızı emretti.

Il capo ci ordinò di lavorare da mattina a sera.

Bu sabahtan beri hafif bir ateşim var.

- Ho una leggera febbre da stamattina.
- Ho una leggera febbre da questa mattina.

O, sabahtan akşama kadar yakınmaktan başka bir şey yapmaz.

- Non fa che lamentarsi dal mattino alla sera.
- Lei non fa che lamentarsi dal mattino alla sera.

Bu sabahtan beri hafif boğaz ağrısı yaşıyorum. Ben bir soğuk algınlığına yakalanıp yakalanmadığımı merak ediyorum.

- Ho avuto un leggero mal di gola da stamattina. Mi chiedo se ho preso il raffreddore.
- Ho avuto un leggero mal di gola da questa mattina. Mi chiedo se ho preso il raffreddore.