Translation of "Haklıydı" in Russian

Haklıydı.

Она была права.

Vicky haklıydı.

Вики была права.

Tom haklıydı.

Том был прав.

Gandi haklıydı.

Ганди был прав.

Ebeveynlerin haklıydı.

- Твои родители были правы.
- Ваши родители были правы.

Baban haklıydı.

- Твой отец был прав.
- Ваш отец был прав.

Şüpheciler haklıydı.

Скептики были правы.

Annesi haklıydı.

Его мать была права.

Kim haklıydı?

Кто был прав?

Adam Smith haklıydı.

Адам Смит был прав:

Sanırım Tom haklıydı.

Полагаю, Том был прав.

Maalesef, Nancy haklıydı.

К сожалению, Нэнси была права.

Tom neredeyse haklıydı.

Том был почти прав.

Sonunda Tom haklıydı.

Том всё-таки был прав.

Belki Tom haklıydı.

Возможно, Том был прав.

Buna karşın haklıydı.

Всё-таки он был прав.

Ahtapot Paul haklıydı.

Осьминог Пауль был прав.

- Onlar haklıydı.
- Haklıydılar.

Они были правы.

Muhtemelen Tom haklıydı.

Есть вероятность, что Том был прав.

Tom kesinlikle haklıydı.

- Том был абсолютно прав.
- Том был совершенно прав.

Tom tamamen haklıydı.

- Том был абсолютно прав.
- Том был совершенно прав.

Tom kısmen haklıydı.

Том был отчасти прав.

Mary kesinlikle haklıydı.

Мэри была совершенно права.

Tom'un şüpheleri haklıydı.

Подозрения Тома оправдались.

Onun şüpheleri haklıydı.

- Ее подозрение подтвердилось.
- Её подозрение подтвердилось.

Ve kız kardeşim haklıydı.

И моя сестра была права.

Tom büyük olasılıkla haklıydı.

Вероятно, Том был прав.

Tom haklıydı, değil mi?

Том был прав, да?

Tom, Mary konusunda haklıydı.

Том был прав насчет Мэри.

Tom bu konuda haklıydı.

Том был прав насчёт этого.

Sanırım belki Tom haklıydı.

Я думаю, что Том, возможно, был прав.

Tom başlangıçtan beri haklıydı.

- Том был прав с самого начала.
- Том с самого начала был прав.

Tom yarı yarıya haklıydı.

Том был наполовину прав.

Tom ilk kez haklıydı.

Том впервые оказался прав.

Kim bilir, belki de haklıydı.

Кто знает, может быть, он был прав.

Tom bir şey hakkında haklıydı.

В одном Том был прав.

Wilson muhtemelen bu konuda haklıydı.

Уилсон, вероятно, был прав на этот счёт.

O haklıydı ve öbürü hatalıydı.

- Она была права, а он ошибался.
- Она была права, а он не прав.

Tom haklıydı ve Mary hatalıydı.

Том был прав, а Мэри не права.

Kabul edelim ki,Tom, Mary haklıydı.

Смирись, Том, Мэри была права.