Translation of "Gülümsüyor" in Russian

Tom gülümsüyor.

Том улыбается.

Onlar gülümsüyor.

Они улыбаются.

Herkes gülümsüyor.

Все улыбаются.

Gülümsüyor musun?

- Ты улыбаешься?
- Вы улыбаетесь?
- Улыбаешься?
- Улыбаетесь?

Resimde herkes gülümsüyor.

На фотографии все улыбаются.

Tom bebeğe gülümsüyor.

Том улыбается ребёнку.

Resimdeki herkes gülümsüyor.

На фотографии все улыбаются.

Resimdeki kız gülümsüyor.

Девочка на картинке улыбается.

Tom şimdi gülümsüyor.

Том сейчас улыбается.

Tom gülümsüyor mu?

Том улыбается?

Tom neye gülümsüyor?

Чему Том улыбается?

Tom tekrar gülümsüyor.

Том опять улыбается.

Neden herkes gülümsüyor?

Почему все улыбаются?

Tom her zaman gülümsüyor.

Том всегда улыбается.

Onların ikisi de gülümsüyor.

Они оба улыбаются.

O her zaman gülümsüyor.

- Она всегда улыбается.
- Она постоянно улыбается.
- Она всё время улыбается.

Tom artık nadiren gülümsüyor.

Том теперь редко улыбается.

Gördüğüm her an, o gülümsüyor.

Каждый раз, когда я вижу его, он улыбается.

Onların her ikisi de gülümsüyor.

- Они оба улыбаются.
- Они обе улыбаются.
- Оба улыбаются.
- Обе улыбаются.

O her zaman bana gülümsüyor.

Она всегда мне улыбается.

Tom her zaman mutlu görünüyor ve gülümsüyor.

Кажется, Том всегда счастлив и улыбчив.

Bu kız hep gülümsüyor ancak mutlu değil.

- Эта девушка постоянно улыбается, однако она не счастлива.
- Хотя эта девушка постоянно улыбается, она не счастлива.

Bu kız her zaman gülümsüyor, ama o mutlu değildir.

- Эта девушка постоянно улыбается, однако она не счастлива.
- Хотя эта девушка постоянно улыбается, она не счастлива.

Gün boyunca bir çocuk ortalama 400 kez, yetişkin bir insan 17 kez gülümsüyor. Siz hâlâ gülümsemediniz mi?

В среднем ребёнок улыбается 400 раз в день, взрослый — 17 раз. Вы ещё не улыбнулись?