Translation of "Gönder" in Russian

Posta ile gönder.

- Отправь это по почте.
- Пошли его по почте.
- Пошли её по почте.
- Пошлите его по почте.
- Пошлите её по почте.
- Отправь его по почте.
- Отправьте это по почте.
- Отправьте его по почте.
- Отправь её по почте.
- Отправьте её по почте.

Beni oraya gönder.

Отправь меня туда.

Onu bana gönder.

- Отправь мне это.
- Пришлите его мне.
- Пришли его мне.
- Пришлите её мне.
- Пришли её мне.

Bana resmini gönder.

- Отправь мне свою фотографию.
- Пришли мне свою фотографию.

Tom'u içeriye gönder.

Пошлите Тома сюда.

Bize fotoğraflarını gönder.

- Пришли нам свои фотографии.
- Пришлите нам свои фотографии.

Bize fotoğrafları gönder.

- Пришли нам фотографии.
- Пришлите нам фотографии.

Ona selamlarımı gönder.

Передай ей привет от меня.

Tom'u eve gönder.

Отправь Тома домой.

Onları bana gönder.

- Отправь их мне.
- Отправьте их мне.
- Пришли их ко мне.
- Пришлите их ко мне.

Tom'u bana gönder.

- Отправь ко мне Тома.
- Отправьте ко мне Тома.
- Пришли ко мне Тома.
- Пришлите ко мне Тома.

Gönder topu bana.

- Бросьте мне мяч.
- Брось мне мяч.

Bana bağlantıyı gönder.

- Пришли мне ссылку.
- Пришлите мне ссылку.

Tom'u uzağa gönder.

Отошлите Тома.

- Onu havayoluyla gönder.
- Onu hava postası ile gönder.

Отправь это авиапочтой.

Lütfen kitabı postayla gönder.

Прошу выслать книгу почтой.

Lütfen odama birini gönder.

Пожалуйста, пришлите кого-нибудь ко мне в номер.

Şimdi onu bana gönder.

- Пошли мне это сейчас.
- Пошлите мне это сейчас.
- Пошли мне её сейчас.
- Пошлите мне её сейчас.
- Пошли мне его сейчас.
- Пошлите мне его сейчас.

Bana bir kartpostal gönder.

- Отправь мне открытку.
- Пошли мне открытку.
- Пришли мне открытку.

Bana bir resmini gönder.

- Отправь мне свою фотографию.
- Пришли мне свою фотографию.
- Отправьте мне свою фотографию.
- Пришлите мне свою фотографию.

Bana bir kopya gönder.

- Отправьте мне копию.
- Отправь мне копию.
- Пришлите мне копию.
- Пришли мне копию.

Lütfen bana para gönder.

Пожалуйста, пришли мне денег.

Tom'a bir mesaj gönder.

- Отправь Тому сообщение.
- Отправьте Тому сообщение.

Bize bir mesaj gönder.

- Отправьте нам сообщение.
- Отправь нам сообщение.

Bize bir mektup gönder.

- Пришли нам письмо.
- Пришлите нам письмо.

- Fotoğrafları gönder.
- Fotoları at.

Скинь фотки.

Lütfen bana resmini gönder.

Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.

Lütfen bana fotoğrafını gönder.

Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.

Onu hava yoluyla gönder.

Отправьте это авиапочтой.

Paketi bu adrese gönder!

Пошлите пакет по этому адресу.

Bunu havayolu ile gönder.

Пошлите это авиапочтой.

Pardon. Yanlışlıkla "Gönder"e tıkladım.

Извините! Я случайно нажал на "отправить".

Lütfen faksla onu bana gönder.

Отправьте мне это по факсу, пожалуйста.

Lütfen bana bir mektup gönder.

- Пошли мне письмо, пожалуйста.
- Пожалуйста, отправьте мне письмо.

Lütfen bana bir katalog gönder.

Пришлите мне, пожалуйста, каталог.

Onu sana verdiğim adrese gönder.

Отошлите это по адресу, который я вам дал.

Lütfen bunu deniz postasıyla gönder.

Пожалуйста, отправьте это морской почтой.

Bana yeni bir katalog gönder.

- Отправь мне новый каталог.
- Пришли мне новый каталог.
- Пошли мне новый каталог.
- Пришлите мне новый каталог.

Onu bana sıkıştırılmış dosya olarak gönder.

Отправь мне это в виде сжатого файла.

Eğer gelemiyorsan senin yerine birini gönder.

Если не можешь прийти, пришли кого-нибудь вместо себя.

- Topu bana at.
- Gönder topu bana.

Брось мне мяч.

Lütfen bana bir kopya daha gönder.

Пожалуйста, отправьте мне другую копию.

- Ona selamlarımı gönder.
- Ona selamlarımı iletin.

- Передавай ему от меня привет.
- Передавайте ему от меня привет.
- Передай ему от меня привет.
- Передайте ему от меня привет.

- Çocukları yatağa gönder.
- Çocukları yatağa yolla.

Отправь детей спать.

- Fotoğrafları postayla gönder.
- Fotoğrafları postayla gönderin.

Отправьте фотографии по почте.

- Lütfen bana bir kartpostal gönder.
- Lütfen bana bir kartpostal gönderin.
- Bana bir kartpostal gönder lütfen.

- Пришлите мне открытку, пожалуйста.
- Пришли мне открытку, пожалуйста.

Lütfen varır varmaz bana bir mektup gönder.

Пожалуйста, отправьте мне письмо, как только прибудете.

Tanrım, lütfen bize biraz güneş ışığı gönder.

Боже, пошли нам, пожалуйста, солнце!

Lütfen bu postayı alır almaz bana bir cevap gönder.

Прошу ответить сразу по получении этого письма.

- Lütfen bana bir resminizi gönderin.
- Lütfen bana bir fotoğrafını gönder.

- Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.
- Пришлите мне, пожалуйста, свою фотографию.
- Пришли мне, пожалуйста, свою фотографию.