Translation of "Edilmeli" in Russian

Bisikletim tamir edilmeli.

Мой велосипед требует ремонта.

Tom'a yardım edilmeli.

Тому надо помочь.

Telefonum şarj edilmeli.

Мой телефон надо зарядить.

Düşman mağlup edilmeli.

Враг должен быть разбит.

Arkadaşlara yardım edilmeli.

Друзьям надо помогать.

Çatı mutlaka tamir edilmeli.

Крыша действительно нуждается в ремонте.

Bu saat tamir edilmeli.

- Эти часы нужно починить.
- Эти часы надо починить.

Bu cümle kontrol edilmeli.

Это предложение нужно проверить.

Kayıp gelecek ay telafi edilmeli.

Убыток должен быть покрыт в следующем месяце.

Bu örgütler bulunmalı ve yok edilmeli.

Их нужно найти и нужно уничтожить.

Başka alanlara da transfer edilmeli mi?

Применяется ли в других сферах деятельности?

Köprü altı ay içinde inşa edilmeli.

Мост должен быть построен через шесть месяцев.

Bu cümle bir yerli konuşucu tarafından kontrol edilmeli.

Это предложение нуждается в проверке носителем языка.

- Bu sandalyenin tamir edilmesi gerekiyor.
- Bu sandalye tamir edilmeli.

Этот стул нужно починить.

Kesinlikle çok dikkat edilmeli çünkü yarasalar tek ısırıkla ölümcül virüsler bulaştırabilirler.

Надо быть осторожнее, потому что летучие мыши могут передать смертельные вирусы одним укусом.

"Let me go" ve "let go of me"nin tam olarak aynı şey olmadığı not edilmeli.

Нужно отметить, что "let me go" и "let go of me" не означают в точности одно и то же.