Translation of "Çatı" in Russian

Çatı sızdırıyor.

Крыша протекает.

Çatı çok alçak.

Крыша очень низкая.

Çatı çökmek üzere.

- Крыша вот-вот обрушится.
- Крыша вот-вот рухнет.

Çatı fırtınadan zarar görmüştü.

Крыша была повреждена штормом.

Çatı mutlaka tamir edilmeli.

Крыша действительно нуждается в ремонте.

Çatı patlama tarafından savrulmuştu.

Крышу сорвало взрывом.

Çatı içeriye yağmur sızdırıyor.

Крыша протекает.

Yağmur yağınca çatı sızdırıyor.

Крыша протекает, когда идёт дождь.

Her yağmur yağdığında çatı sızdırır.

Каждый раз в дождь крыша течёт.

Her yağmur yağışında çatı sızar.

Всякий раз, когда идёт дождь, крыша протекает.

Burada kalamayız. Çatı çökmek üzere.

Мы не можем здесь оставаться. Крыша вот-вот рухнет!

Çatı metal levha ile kaplıdır.

Крыша покрыта листовым металлом.

Çatı, karın ağırlığı altında çöktü.

- Крыша рухнула под тяжестью снега.
- Крыша обрушилась под тяжестью снега.

Çatı katı dayanıklı ve su geçirmez.

Крыша прочная и водонепроницаемая.

İki aile tek bir çatı altında yaşıyor.

Две семьи живут под одной крышей.

Senin çatı katında ne olduğunu görmeye gidelim.

Пойдём посмотрим, что у тебя на чердаке.

Tom ve Mary aynı çatı altında yaşıyor.

Том и Мэри живут под одной крышей.

Son zamanlarda evimizin üstüne yeni bir çatı kurduk.

Недавно мы положили новую крышу в нашем доме.

O, o kadar güçlü bir patlamaydı ki çatı savruldu.

- Был такой мощный взрыв, что крышу снесло.
- Взрыв был такой силы, что крыша сорвалась.