Translation of "Ayıdan" in Russian

O ayıdan aha hızlı koşamazsın.

Тебе не убежать от того медведя.

- Ayıdan bile korkma, utanç içine düşmekten korktuğun kadar.
- Ayıdan korkma, kepazelikten kork.

Не бойся медведя, бойся стыда.

Bir ayıdan daha hızlı koşabileceğinizi hiç sanmıyorum.

Вам вряд ли удастся от него убежать.