Translation of "Yaşındaydın" in Portuguese

- Baban öldüğünde sen kaç yaşındaydın?
- Baban öldüğü zaman kaç yaşındaydın?
- Baban öldüğünde kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando o seu pai faleceu?

O zaman kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha na época?

Boston'a taşındığında kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando se mudou para Boston?

Avustralya'dan ayrıldığında kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando saiu da Austrália?

Yüzmeyi öğrendiğinde kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando aprendeu a nadar?

Savaş başladığında kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quanto a guerra estourou?

Fransızca okumaya başladığında kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando começou a estudar Francês?

İlk buluşmanızı yaptığınızda kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando teve seu primeiro encontro?

Sen yürümeye başladığında kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando começou a andar?

İlk kez aşık olduğunda kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando se apaixonou pela primeira vez?

Noel Baba'ya inanmayı bıraktığında kaç yaşındaydın?

Quando anos tinha quando parou de acreditar no Papai Noel?

Fransızca çalışmaya ilk başladığında kaç yaşındaydın?

Quantos anos você tinha quando começou a estudar francês?