Translation of "Kazak" in Portuguese

Bir kazak arıyorum.

- Estou procurando um suéter.
- Estou procurando uma blusa.

Bu kazak sıcacık.

Este suéter é quente.

- Tom bir kazak giyiyordu.
- Tom'un üzerinde kazak vardı.

- Tom estava vestindo um suéter.
- Tom estava usando um suéter.

O, bir kazak örüyor.

Ela está tricotando um suéter.

Yün bir kazak giyiyor.

Ele está usando um suéter de lã.

Bu kazak elle yapıldı.

Este suéter é feito à mão.

- Ona bir kazak satın aldı.
- O, ona bir kazak aldı.

Ela comprou um suéter para ele.

Annem bana bir kazak yaptı.

A minha mãe fez um suéter para mim.

Ben kıza bir kazak aldım.

Comprei um suéter para a garota.

Tom kırmızı bir kazak giyiyor.

- Tom está vestindo um suéter vermelho.
- Tom está usando um suéter vermelho.

Üşüdüğümden dolayı bir kazak giyiyorum.

Estou usando um suéter porque estou com frio.

O, yünlü bir kazak giyiyor.

Ela está vestindo um suéter de lã.

Bu mavi kazak çok güzel.

Esse suéter azul é muito bonito.

Affedersiniz, bu kazak ne kadar?

Com licença, quanto custa este suéter?

O, ona bir kazak verdi.

Ela lhe deu um suéter.

O ona bir kazak ördü.

Ela tricotou um suéter para ele.

Tom mavi bir kazak giyiyordu.

- Tom estava vestindo um suéter azul.
- Tom estava usando um suéter azul.

Tom mavi bir kazak alacak.

O Tom vai comprar um suéter azul.

Tom’a bir kazak satın aldım.

Eu comprei um suéter para o Tom.

Örneğin, normalde 80 dolar olan bir kazak almak istediğinizi söylüyorsunuz. Kazak A...

Por exemplo, digamos que você quer comprar um sweater que normalmente custa U$80.

80 dolarlık bir kazak alıyorsunuz. İkinci seçenek, ilk kazak için 80 dolar...

Opção um, você compra um sweater por $80. A opção dois, o primeiro sweater seria U$ 80

Eğer kazak ve 150 dolarlık bir kaban almaya karar verirseniz, kazak bedava...

Se você decide comprar um sweater e um casaco de U$150, o sweater seria considerado de graça

Erkek arkadaşı için bir kazak örüyor.

Ela está tecendo um suéter para o namorado dela.

Annem benim için bir kazak yaptı.

A minha mãe fez um suéter para mim.

O mağazadan kırmızı bir kazak aldım.

Eu comprei um suéter vermelho naquela loja.

Annem bana yeni bir kazak örüyor.

Minha mãe está tricotando um suéter novo para mim.

Ben onun için bir kazak ördüm.

Eu tricotei um suéter para ele.

Hava soğuk; neden bir kazak giymiyorsun?

Está frio, por que você não põe um casaco?

Tom otuz dolara bir kazak aldı.

Tom comprou um suéter por trinta dólares.

Bu kazak benim için çok dar.

- Esta camisola é muito apertada para mim.
- Este suéter está muito apertado para mim.

Onunla tanıştığımda, Mary siyah bir kazak giyiyordu.

A Maria estava a usar uma camisola preta quando me encontrei com ela.

Ona bir kazak örmek için günler harcadı.

Ela passou vários dias tricotando um suéter para ele.

İkinci seçenek size iki kazak kazandırsa da...

Enquanto a segunda opção podem lhe dar dois sweaters,

Tom mavi bir kazak almak istediğini söyledi.

Tom disse que queria comprar um suéter azul.

Tom bugün mavi renkli bir kazak giyiyor.

Tom está vestindo um suéter azul hoje.

O, ona doğum gününde bir kazak verdi.

Ela lhe deu um suéter no seu aniversário.

O, ona doğum günü için bir kazak ördü.

Ela tricotou um suéter para ele por seu aniversário.

Ben şimdi başka bir kazak aldım. Şimdi 21'im var!

Eu acabo de comprar outro suéter; agora eu tenho 21!

Örneğin aynı kazak ve 10 dolara bir çift çorap alsaydınız, hala toplamda...

Outro exemplo, se você comprar o mesmo sweater e um par de meias de U$ 10, você ainda paga os mesmo U$80

%20 indirimle fiyatlandırıldı. Kazak B ise tam fiyattan listelendi. Fakat bir tane alınırsa, birisi bedavaya geliyor.

O sweater A está com 20% de desconto. O B custa o valor normal, mas a promoção é compre um e leve outro de graça.