Translation of "Kalmam" in Portuguese

Yatakta kalmam gerekirdi.

- Eu deveria ter ficado na cama.
- Eu devia ter ficado na cama.

Asla geç kalmam.

Eu nunca me atraso.

O, kalmam için yalvardı.

Ele me implorou para ficar.

Evde kalmam gerektiğini biliyordum.

- Eu sabia que deveria ter ficado em casa.
- Eu sabia que eu deveria ter ficado em casa.
- Sabia que eu deveria ter ficado em casa.

Boston'da kalmam gerektiğini biliyordum.

Eu sabia que deveria ter ficado em Boston.

Ben asla okula geç kalmam.

Nunca me atraso para a escola.

Kalmam için hiçbir sebep yoktu.

Não tinha motivos para ficar.

- Zamanında geleceğim.
- Geç kalmam.
- Vaktinde gelirim.

Estarei na hora.

Bana kalmam için bir neden söyle.

Me dê um motivo pra ficar.

Tom bana evde kalmam gerektiğini söyledi.

Tom me disse que eu deveria ficar em casa.

Geç kalmam durumunda beni beklemek zorunda değilsin.

Caso eu me atrase, você não precisa esperar por mim.

Tom bir gece kalmam için bana izin veriyor.

Tom me deixou ficar por uma noite.

O biraz daha uzun kalmam için bana baskı yaptı.

Ele insistiu comigo para ficar um pouco mais.