Translation of "Köpeğine" in Portuguese

Köpeğine ne oldu?

O que aconteceu com seu cachorro?

Tom köpeğine sarıldı.

O Tom deu um abraço no seu cachorro.

Tom köpeğine baktı.

- Tom olhou para seu cachorro.
- Tom olhou para o cachorro dele.

Köpeğine kim bakacak?

- Quem vai cuidar do seu cachorro?
- Quem é que vai tomar conta do seu cachorro?

Köpeğine kendin bakmalısın.

Você mesmo deve cuidar do seu cachorro.

Köpeğine gündüz halası bakıyor.

A sua tia cuida do seu cachorro durante o dia.

Hiç köpeğine vurdun mu?

Você já mordeu o seu cachorro?

Oğlan çocuğu, köpeğine sarıldı.

O garotinho abraçou seu cachorro.

Senin köpeğine ne oldu?

O que aconteceu com o seu cachorro?

- Tom, köpeğine Cookie ismini verdi.
- Tom, köpeğine Cookie ismini koydu.

Tom deu o nome Cookie ao seu cão.

Tom köpeğine bir kemik verdi.

Tom deu um osso ao cachorro dele.

George köpeğine bir zincir taktı.

George botou o cachorro na coleira.

Köpeğine iyi bakacağıma söz veriyorum.

Eu prometo que cuidarei bem do seu cachorro.

Maria köpeğine Rex adını verdi.

Maria chamou o cachorro de Rex.

Mary köpeğine Rex adını verdi.

Mary deu o nome de Rex a seu cachorro.

O, köpeğine Popeye adını verdi.

- Ele deu o nome de Popeye a seu cachorro.
- Ele chamou o seu cachorro de Popeye.

Tom'un köpeğine davranış biçiminden hoşlanmadım.

Eu não gostei do jeito que o Tom tratou seu cachorro.

Köpeğine ters takla atmayı öğreterek arkadaşlarını şaşırt.

Surpreenda seus amigos ensinando seu cachorro a virar cambalhotas!

Tom köpeğine serbest koşması için izin verdi.

Tom deixou o seu cachorro correr livre.

Tom'un Mary'ye köpeğine ne olduğunu söyleyecek yüzü yoktu.

Tom não teve coragem de dizer a Mary o que acontecera com seu cachorro.

- Kız kardeşinin köpeğinin adı ne?
- Kız kardeşinin köpeğine ne denir?

Qual o nome do cachorro da sua irmã?

- Tom, köpeğinin adını Rex koydu.
- Tom köpeğine Rex adını verdi.

- Tom chamou seu cachorro de Rex.
- Tom deu o nome Rex para seu cachorro.
- Tom deu a seu cão o nome Rex.

- Senin köpeğinin beni ısırmasına izin verme.
- Köpeğinin beni ısırmasına izin verme.
- Köpeğine beni ısırtma.

Não deixe o seu cachorro me morder.