Translation of "Birisini" in Portuguese

- Birisini mi bekliyorsun?
- Birisini mi bekliyorsunuz?

- Você está esperando alguém?
- Estás esperando alguém?
- Está esperando alguém?

- Birisini mi arıyorsun?
- Birisini mi arıyorsunuz?

Está procurando alguém?

- Boston'da birisini tanıyor musun?
- Boston'da birisini biliyor musun?

- Você conhece alguém em Boston?
- Vocês conhecem alguém em Boston?

Başka birisini gördünüz mü?

Você viu mais alguém?

Boston'da yaşayan birisini tanıyorum.

Eu conheço alguém que mora em Boston.

- Birini mi arıyorsun?
- Sen birini arıyor musun?
- Birisini mi arıyorsun?
- Birisini mi arıyorsunuz?

Você está procurando alguém?

Daha önce onun gibi birisini görmemiştim.

Eu nunca vi ninguém como ele.

Bana yardım edecek birisini bulmam gerekiyor.

- Eu tenho de encontrar alguém para me ajudar.
- Eu tenho que encontrar alguém para me ajudar.

Bu mücevherin herhangi birisini tanıyor musun?

Você reconhece alguma dessas jóias?

- İstediğiniz herhangi birisini alın.
- Hangisini istiyorsan al.

Pegue o que você quiser.

- Sadece sen bana birini andırdın.
- Bana birisini hatırlattın.

Você me fez lembrar de uma pessoa.

- Tom'un yerine koymak için hiç kimseyi bulamıyoruz.
- Tom'un yerine koymak için herhangi birisini bulamıyoruz.
- Tom'un yerine koymak için birisini bulamıyoruz.

- Não conseguimos achar ninguém para substituir o Tom.
- Não fomos capazes de encontrar ninguém para substituir o Tom.

Onun içinde bir kişi vardır. Simit diye bağırarak birisini kovalar

há uma pessoa nele. Ele grita alguém gritando Simit

- Bu şarkı bana birini hatırlatıyor.
- Bu şarkı bana birisini hatırlatıyor.

Essa música me lembra alguém.

Tom, bir belgeyi Fransızcadan İngilizceye çevirmede ona yardım edecek birisini arıyor.

Tom está procurando alguém para ajudá-lo a traduzir um documento do francês para o inglês.

- Tom'un yerine geçecek birini buldun mu?
- Tom'un yerini alacak birisini buldun mu?

- Você encontrou alguém para substituir Tom?
- Vocês encontraram alguém para substituir Tom?