Translation of "Almış" in Portuguese

Eğitimini almış dinin

religião educada

O soğuk almış.

Ele está com um resfriado agora.

Kate soğuk almış.

- Kate está com um resfriado.
- Kate está resfriada.

Bir tane almış mıydın?

- Você já comprou um?
- Você já comprou uma?

O rüşvet almış olamaz.

Ele não pode ser subornado.

Etin tadını almış bir kere.

Ele aprecia carne.

Genç yavrular başlarına bela almış.

As crias jovens meteram-se em sarilhos.

Reklam almış gibi olduk ama

Parecíamos ter recebido publicidade, mas

O, soğuk almış gibi görünüyor.

Parece que ele pegou um resfriado.

- Soğuk almış olmalıyım.
- Üşütmüş olmalıyım.

- Eu devo ter pego um resfriado.
- Devo ter pego um resfriado.

Birisi yanlışlıkla benim şemsiyemi almış olmalı.

Alguém deve ter tomado o meu guarda-chuva por engano.

Tom biraz kilo almış gibi görünüyor.

Parece que Tom ganhou um pouco de peso.

- Ona dedesinin adı verildi.
- Adını dedesinden almış.

- Ele recebeu o nome do avô.
- Ele foi chamado como o avô.

Tom yeni bir araba almış gibi görünüyor.

Parece que o Tom comprou um novo carro.

Erkek arkadaşından almış olduğu hediyeyi bana gösterdi.

Ela me mostrou o presente que tinha recebido do namorado.

- İyi not almış mıyım?
- Notum yüksek mi?

Será que eu tirei uma boa nota?

Tom ihtiyacı olan parayı başka birinden ödünç almış olabilir.

O Tom deve ter pego o dinheiro que precisava com uma outra pessoa.