Translation of "Yapmış" in Polish

Panik yapmış değilim.

Nie jestem zaniepokojony.

Biri hata yapmış olmalı.

Ktoś musiał popełnić błąd.

Veya doğal doğum yapmış insanlar.

czy ludzi wykonujących pracę fizyczną.

Ben bir hata yapmış olmalıyım.

Musiałem popełnić błąd.

Tom birkaç hata yapmış olabilir.

Tom mógł popełnić jakieś błędy.

Moor görevini yapmış, Moor gidebilir.

Murzyn zrobił swoje, murzyn może odejść.

Ben ne yapmış olabileceğini biliyorum.

Wiem co ty powienieś zrobić.

Yapmış olduğundan dolayı ona teşekkür ettim.

Podziękowałem mu za to, co zrobił.

Bay Tanaka sınavını yapmış gibi görünüyor.

Tanaka chyba zdawał egzamin.

Çünkü açık ve erişilebilir bir yer yapmış olursunuz.

ponieważ powstają miejsca otwarte, dostępne.

Evet, bu mağarada bir kurt büyük bir piknik yapmış.

Tak, wilk urządził sobie tutaj wielki piknik.

Tom Mary'nin onun için yapmış olduğu her şeyi takdir ediyor.

Tom docenia wszystko, co Mary dla niego zrobiła.

Ancak Venedik'in gücü yapmış oldukları zekice müzakerelerden ve şahsi çıkar anlayışlarından da gelir.

Jej siła wynikała także z prowadzenia polityki opartej głównie na pragmatyźmie i oportuniźmie.

- Bunu yapmamam gerektiğini biliyordum fakat yine de yaptım.
- Yapmamam gerektiğinin farkındaydım, ama yapmış bulundum.

Wiem, że nie powinienem był tego robić, ale to zrobiłem.