Translation of "Param" in Polish

- Hiç param yok.
- Param yok.

Nie mam pieniędzy.

Param nerede?

Gdzie są moje pieniądze?

Param var.

Mam pieniądze.

Param yok.

Brak mi pieniędzy.

- Biraz param var.
- Benim biraz param var.

Mam trochę pieniędzy.

- Hiç param yok.
- Kesinlikle hiç param yok.

Wcale nie mam pieniędzy.

Ama param yok.

Ale ja nie mam pieniędzy.

Yeterli param var.

- Mam wystarczająco pieniędzy.
- Mam wystarczająco dużo pieniędzy.

Hiç param yok.

Nie mam pieniędzy.

Param az kaldı.

Brak mi pieniędzy.

Benim param bitti.

Skończyły mi się pieniądze.

Benim az param var.

Mam mało pieniędzy.

Yanımda çok param var.

Mam przy sobie dużo pieniędzy.

Yanımda hiç param yok.

Nie mam przy sobie pieniędzy.

Artık azıcık param var.

Mam aktualnie mało pieniędzy.

Biriktirilmiş biraz param var.

Mam trochę zaoszczędzonych pieniędzy.

Çok az param var.

Mam bardzo mało pieniędzy.

Yeterli param olduğunu sanmıyorum.

Nie sądzę, żebym miał dość pieniędzy.

Hiç nakit param yok.

Nie mam gotówki.

Keşke çok param olsa.

Szkoda, że nie mam dużo pieniędzy.

Senden az param var.

Mam mniej pieniędzy od ciebie.

Yeterli param olsaydı, onu alabilirdim.

Gdybym miał wtedy wystarczająco pieniędzy, mógłbym to kupić.

Param bir hırsız tarafından çalındı.

Moje pieniądze zostały skradzione przez złodzieja.

Yeterli param olup olmadığını bilmiyorum.

Nie wiem, czy mam wystarczająco pieniędzy.

Param yok ama hayallerim var.

Nie mam pieniędzy, ale mam marzenia.

Üzerimde hiç bozuk param yok.

Nie mam przy sobie drobnych.

Tom'dan daha fazla param var.

Mam więcej pieniędzy niż Tom.

Hindistan'da kaldığım sırada param bitti.

Skończyły mi się pieniądze podczas pobytu w Indiach.

Tom'dan daha çok param var.

Mam więcej pieniędzy niż Tom.

Sözlüğü alacak kadar param yok.

Nie mam pieniędzy, żeby kupić ten słownik.

Bir sözlük almak için param yok.

Nie mam pieniędzy na zakup słownika.

Benim ne zamanım nede param var.

Nie mam ani czasu, ani pieniędzy.

Ne param ne de arkadaşım var.

Nie mam pieniędzy ani przyjaciół.

Ne yazık ki yanımda hiç param yok.

Niestety, nie mam przy sobie pieniędzy.

Senden üç kat daha fazla param var.

Mam trzy razy więcej pieniędzy niż ty.

Onu satın almak için yeterli param var.

Mam dosyć pieniędzy, by to kupić.

Onu satın almak için yeterli param yok.

Mam za mało pieniędzy, by to kupić.

Şimdi bunu almak için yeterli param yok.

Nie mam dość pieniędzy, żeby to kupić.

Gösteriye seninle gitmek istiyorum ama beş param yok.

Poszedłbym z tobą na koncert, ale nie mam kasy.

Keşke o arabayı satın alacak yeterli param olsa.

Chciałbym mieć wystarczająco dużo pieniędzy by móc kupić samochód.

- Hiç param yok.
- Beş parasızım.
- Meteliğe kurşun atıyorum.

Jestem spłukany.

Daha çok param olsa daha büyük bir eve taşınabilirim.

Gdybym miał więcej pieniędzy, mógłbym przeprowadzić się do większego domu.

Babamın ihtiyacı olan ilacı satın almak için yeterli param yok.

Nie mam pieniędzy, żeby kupić lekarstwo potrzebne mojemu ojcu.

Hayır, bu asla olmazdı. Hayır. Asla o kadar param olmazdı, çoktan harcamış olurdum.

Nigdy nie zgromadziłbym takiej kwoty. Nie uzbierałbym tyle. Roztrwoniłbym dużo wcześniej.