Translation of "Filmi" in Polish

Filmi görmeliydin.

- Powinieneś widzieć ten film wcześniej.
- Powinieneś był zobaczyć ten film.

Ben filmi izledim.

Oglądałem film.

Hangi filmi izledin?

Jaki film widziałeś?

Biz filmi izliyoruz.

Oglądamy film.

- Ben filmi daha önce izledim.
- Ben filmi zaten izledim.

Widziałem już ten film.

Tom bu filmi severdi.

Tom by pokochał ten film.

Bu filmi gördün mü?

Widziałeś ten film?

Bu filmi zaten seyrettim.

Widziałem już ten film.

Filmi beş kez izledim.

Widziałem film pięć razy.

Bu filmi çok seviyorum.

Uwielbiam tego filmu.

O filmi çok sıkıcı buldu.

Uznał ten film za wyjątkowo nudny.

Bu filmi çok ilginç buldum.

Uznałem ten film za bardzo ciekawy.

Filmi daha önce seyrettin mi?

Widziałeś już ten film?

O filmi cumartesi günü seyrettim.

Oglądałem ten film w sobotę.

Bu filmi sadece yetişkinler izleyebilir.

Tylko dorośli mogą oglądać ten film.

Fırsatını bulduğunda bu filmi izlemelisin.

Musisz obejrzeć kiedyś ten film przy okazji.

Biz filmi hızlı ileri sardık.

- Przewinęliśmy film.
- Przewinęłyśmy film.

Jill filmi Ken ile izledi.

Jill obejrzała z Kenem film.

O filmi seninle izlemek istiyordum.

Chciałem obejrzeć ten film z tobą.

Haydi okulu asıp filmi seyretmeye gidelim.

Zerwijmy się ze szkoły i chodźmy obejrzeć film.

Onun yeni filmi hayal kırıklığına uğratıcıdır.

Jego nowy film rozczarowuje.

Doğruyu söylemek gerekirse, filmi zaten gördüm.

Szczerze mówiąc, to widziałem już ten film.

Bir Fransız filmi seyretmek istiyorsun, değil mi?

Chcesz zobaczyć francuski film, czyż nie?

Filmi daha önce gördüğüm için televizyonu kapattım.

Wyłączyłem telewizor, ponieważ ten film widziałem już wcześniej.

Gerçeği söylemek gerekirse, ben o filmi zaten izledim.

Prawdę mówiąc, już widziałem ten film.

Tom ve Mary Japon çizgi filmi tarafından büyülendi.

Tom i Mary są zachwyceni japońskim anime.

- Andrey Tarkovski'nin son filmiyle ilgili.
- Andrey Tarkovski'nin son filmi hakkında.

Chodzi o ostatni film Andrieja Tarkowskiego.

O filmi iki kez görmek isteyen birini hayal bile edemiyorum.

Nie umiem sobie wyobrazić nikogo, kto chciałby zobaczyć ten film dwa razy.

Herhangi birinin o filmi bir kereden daha fazla görmek isteyeceğini sanmıyorum.

Nie uważam, żeby ktokolwiek mógł chcieć zobaczyć ten film więcej niż raz.

- Birçok Hollywood filmi mutlu bir sona sahiptir.
- Birçok Hollywood filminin mutlu sonu vardır.

Większość hollywoodzkich filmów ma szczęśliwe zakończenie.

Arı Maya bir Polonya çizgi filmi değil, bunu biliyor musun? Almanya'da yazılmış, Japonya'da canlandırılmış ve Polonya diline tercüme edilmiştir.

Pszczółka Maja to nie jest Polska bajka, wiesz to? Napisana została w Nimczech, animowana w Japoni, i przetłumaczona na język Polski.