Translation of "çalışıyorduk" in Hungarian

Biz birlikte çalışıyorduk.

Éppen együtt dolgoztunk.

Onu korumaya çalışıyorduk.

Próbáltuk megvédeni.

Ve bu ülkenin devamını garantilemeye çalışıyorduk.

amely az országot működésben tartja.

Artigas'taki şeker kamışı işçileriyle de çalışıyorduk.

és összedolgoztunk az artigasi cukornádmunkásokkal.

Bu yüzden, dev çarpışma teorisini kurtarmaya çalışıyorduk.

Így inkább a gigászi ütközés elmélet megmentésére törekedtünk.

Ve Ay'ı nasıl yapacağımızı hâlâ çözmeye çalışıyorduk.

és még kerestük a Hold keletkezésének magyarázatát.