Translation of "çalışıyorduk" in Arabic

6 yıldız yapmaya çalışıyorduk

كنا نحاول صنع 6 نجوم

Artigas'taki şeker kamışı işçileriyle de çalışıyorduk.

وكذلك مع عمّال قصب السكّر في "أرتيغاس".

Bu yüzden, dev çarpışma teorisini kurtarmaya çalışıyorduk.

لذا كنا نحاول إنقاذ نظرية الاصطدام العملاق.

Ve Ay'ı nasıl yapacağımızı hâlâ çözmeye çalışıyorduk.

وكنا نحاول إيجاد طريقة لتكوين القمر.