Translation of "Zamanla" in Japanese

Ve zamanla

間に合ったんだ

Ve yoğunlaşman zamanla artar.

集中力は時間の短縮になります

Zamanla değişen refah düzeyini

同じ物差しで 世の中の幸福度を測ったら

Sorun zamanla kendiliğinden çözülecektir.

その問題はおのずと解決するだろう。

O zamanla başarılı olacak.

彼はやがて成功するだろう。

O, zamanla fikrini değiştirdi.

時が経つうちに彼は心変わりした。

Zamanla, onun suçsuzluğu ispat edilecektir.

- 時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。
- やがて彼の無実が証明されるだろう。
- そのうちに彼の無実が証明されるだろう。

Bir yenilik zamanla yok olur.

新しいものはやがてすたれる。

Zamanla ilgili hiç not almadım.

時間がたつのに気がつかなかった。

Ve biz zamanla onlara teşekkür edeceğiz.

私達は感謝するでしょう

MS hastalığına uğramış beynlerin zamanla büzüldüğünü biliyordum.

私は多発性硬化症に侵された脳が 次第に萎縮することを知っていました

Ve zamanla, hem ekranda hem de ekran haricinde

やがて男性として私が

Zamanla şövalye gibi üst bir sınıftan olmayan herkesi kapsadı

それが地位的に低い人を指す言葉として 知られるようになり

Sadece ilk insanların Mars'a ne zaman varacağı zamanla görülecek.

人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。

Bir Marshal olarak SOULT rekor karışık oldu -.. kimin yeteneği master-inme teslim veya zamanla azaldı, zafer askerlerine ilham

。 マーシャルとしてのソウルトの記録はまちまちでし た。マスターストロークを提供したり、軍隊を勝利に導いたりする能力が時間とともに衰え