Translation of "Almadım" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Almadım" in a sentence and their italian translations:

Onları almadım.

- Non li ho comprati.
- Io non li ho comprati.
- Non le ho comprate.
- Io non le ho comprate.

Zam almadım.

- Non ho avuto un aumento.
- Non ebbi un aumento.
- Non ho ricevuto un aumento.
- Non ricevetti un aumento.

- Bir davet almadım.
- Bir çağrı almadım.

- Non ho ricevuto un invito.
- Io non ho ricevuto un invito.

- Hiçbir şey almadım.
- Bir şey almadım.

- Non ho preso niente.
- Io non ho preso niente.
- Non ho preso nulla.
- Io non ho preso nulla.

Neyse, işi almadım.

Ad ogni modo, non ottenni la parte.

Hiçbir cevap almadım.

- Non ho ricevuto risposte.
- Io non ho ricevuto risposte.
- Non ricevetti risposte.
- Io non ricevetti risposte.

Yanlış şemsiyeyi almadım.

- Non ho preso l'ombrello sbagliato.
- Io non ho preso l'ombrello sbagliato.

Hiçbir şey almadım.

- Non ho preso niente.
- Io non ho preso niente.
- Non ho preso nulla.
- Io non ho preso nulla.

Ben davetiye almadım.

- Non ho ricevuto l'invito.
- Io non ho ricevuto l'invito.
- Non ricevetti l'invito.
- Io non ricevetti l'invito.

Bir tane almadım.

- Non ne ho ricevuto uno.
- Io non ne ho ricevuto uno.
- Non ne ho ricevuta una.
- Io non ne ho ricevuta una.

Tom'u işe almadım.

- Non ho assunto Tom.
- Io non ho assunto Tom.

Onun adını almadım.

- Non ho capito il suo nome.
- Io non ho capito il suo nome.

Ben mesajı almadım.

- Non ho ricevuto il messaggio.
- Non ricevetti il messaggio.

Onu ciddiye almadım.

- Non l'ho preso seriamente.
- Non l'ho presa seriamente.
- Non lo presi seriamente.
- Non la presi seriamente.
- Non l'ho preso sul serio.
- Non l'ho presa sul serio.
- Non lo presi sul serio.
- Non la presi sul serio.

Onu işe almadım.

- Non l'ho assunta.
- Io non l'ho assunta.

Bir şey almadım.

- Non ho preso niente.
- Io non ho preso niente.
- Non ho preso nulla.
- Io non ho preso nulla.

Henüz biletleri almadım.

- Non ho ancora comprato i biglietti.
- Io non ho ancora comprato i biglietti.

Ondan henüz haber almadım.

- Non ho ancora sue notizie.
- Non l'ho ancora sentita.
- Non ho ancora avuto sue notizie.
- Io non ho ancora avuto sue notizie.

Ben parayı asla almadım.

- Non ho mai ricevuto i soldi.
- Non ho mai ricevuto il denaro.

- İş bulmadım.
- İşi almadım.

- Non ho avuto il lavoro.
- Io non ho avuto il lavoro.

Herhangi bir önlem almadım.

- Non ho preso alcuna precauzione.
- Non presi alcuna precauzione.
- Non ho preso nessuna precauzione.
- Non presi nessuna precauzione.

Tom'dan bir şey almadım.

- Non ho preso niente per Tom.
- Io non ho preso niente per Tom.
- Non ho preso nulla per Tom.
- Io non ho preso nulla per Tom.

Henüz bir şey almadım.

- Non ho ancora ricevuto niente.
- Io non ho ancora ricevuto niente.
- Non ho ancora ricevuto nulla.
- Io non ho ancora ricevuto nulla.

Bir şey satın almadım.

Non ho comprato niente.

Ben onları işe almadım.

- Non li ho assunti.
- Io non li ho assunti.
- Non le ho assunte.
- Io non le ho assunte.

Uçmaktan hiç zevk almadım.

- Non mi è mai piaciuto volare.
- A me non è mai piaciuto volare.

Bundan hiç zevk almadım.

Non mi è piaciuto.

Bu konuşmada yer almadım.

- Non ho partecipato alla conversazione.
- Io non ho partecipato alla conversazione.
- Non partecipai alla conversazione.
- Io non partecipai alla conversazione.

O kitabı satın almadım.

Non ho comprato quel libro.

Ben kitabı satın almadım.

- Non ho comprato il libro.
- Io non ho comprato il libro.
- Non comprai il libro.
- Io non comprai il libro.

Tom'tan henüz mektup almadım.

Non ho ancora ricevuto alcuna lettera da tom.

Bu kitabı satın almadım.

- Non ho comprato questo libro.
- Io non ho comprato questo libro.

Ben istediğim kitabı almadım.

- Non ho ricevuto il libro che ho chiesto.
- Non ricevetti il libro che chiesi.

Ben hâlâ ondan haber almadım.

- Non ho ancora avuto sue notizie.
- Io non ho ancora avuto sue notizie.

Bir süre Tom'dan haber almadım.

Non ho notizie di Tom da un po'.

Temmuzdan beri Tom'dan haber almadım.

- Non ho notizie di Tom da luglio.
- Io non ho notizie di Tom da luglio.

Aslında hiç Fransızca eğitimi almadım.

- In realtà non ho mai studiato il francese.
- Io in realtà non ho mai studiato il francese.

Bir haftadır ondan haber almadım.

Non l'ho sentita per una settimana.

Ben onlardan bir cevap almadım.

- Non ho mai ricevuto una risposta da loro.
- Io non ho mai ricevuto una risposta da loro.

Ben ondan bir cevap almadım.

Non ho mai ricevuto una risposta da lui.

Senin için bir şey almadım.

- Non ho preso nulla per te.
- Io non ho preso nulla per te.
- Non ho preso nulla per voi.
- Io non ho preso nulla per voi.
- Non ho preso nulla per lei.
- Io non ho preso nulla per lei.
- Non ho preso niente per te.
- Io non ho preso niente per te.
- Non ho preso niente per voi.
- Io non ho preso niente per voi.
- Non ho preso niente per lei.
- Io non ho preso niente per lei.
- Non le ho preso niente.
- Io non le ho preso niente.
- Non le ho preso nulla.
- Io non le ho preso nulla.
- Non ti ho preso nulla.
- Io non ti ho preso nulla.
- Non vi ho preso nulla.
- Io non vi ho preso nulla.
- Non ti ho preso niente.
- Io non ti ho preso niente.
- Non vi ho preso niente.
- Io non vi ho preso niente.

Onlar için bir şey almadım.

- Non ho preso niente per loro.
- Io non ho preso niente per loro.
- Non ho preso nulla per loro.
- Io non ho preso nulla per loro.

Onun için hiçbir şey almadım.

- Non ho preso niente per lui.
- Io non ho preso niente per lui.
- Non ho preso nulla per lui.
- Io non ho preso nulla per lui.
- Non gli ho preso nulla.
- Io non gli ho preso nulla.
- Non gli ho preso niente.
- Io non gli ho preso niente.

Onun için bir şey almadım.

- Non ho preso nulla per lei.
- Io non ho preso nulla per lei.
- Non ho preso niente per lei.
- Io non ho preso niente per lei.
- Non le ho preso niente.
- Io non le ho preso niente.
- Non le ho preso nulla.
- Io non le ho preso nulla.

Geçen haftaya kadar yanıt almadım.

Fino alla settimana scorsa, non avevo ricevuto una risposta.

Bunu o kadar ciddiye almadım.

- Non l'ho preso così seriamente.
- Non l'ho presa così seriamente.

Ben hiç Fransızca eğitimi almadım.

- Non ho mai studiato francese.
- Non ho mai studiato il francese.

Tom'dan hiç borç para almadım.

- Non ho mai preso in prestito del denaro da Tom.
- Io non ho mai preso in prestito del denaro da Tom.
- Non ho mai preso in prestito dei soldi da Tom.
- Io non ho mai preso in prestito dei soldi da Tom.

O zamandan beri ondan haber almadım.

Non l'ho sentito da allora.

Ben hala maaş almadım, değil mi?

- Vengo ancora pagato, giusto?
- Io vengo ancora pagato, giusto?
- Vengo ancora pagata, giusto?
- Io vengo ancora pagata, giusto?

Ben son zamanlarda bir şey almadım.

- Non ho comprato niente di recente.
- Io non ho comprato niente di recente.
- Non ho comprato nulla di recente.
- Io non ho comprato nulla di recente.

O zamandan beri ondan hiç haber almadım.

Non ho più avuto sue notizie da allora.

O Amerika'ya gittiğinden beri ondan haber almadım.

Non l'ho più sentito da quando è partito per l'America.

Onun geldiğine dair herhangi bir uyarı almadım.

- Non ho ricevuto alcun avviso che sta arrivando.
- Io non ho ricevuto alcun avviso che sta arrivando.
- Non ho ricevuto alcun avviso che lei sta arrivando.
- Io non ho ricevuto alcun avviso che lei sta arrivando.

Sana henüz bir Noel hediyesi satın almadım.

- Non ti ho ancora comprato un regalo di Natale.
- Non vi ho ancora comprato un regalo di Natale.
- Non le ho ancora comprato un regalo di Natale.

Ben asla bu kadar çok muz almadım!

- Non ho mai comprato così tante banane!
- Io non ho mai comprato così tante banane!

Tokyo'ya taşındığından beri, ben Jane'den haber almadım.

Non ho notizie di Jane da quando si è trasferita a Tokyo.

Ben beş yıl boyunca ondan bir haber almadım.

- Non ho sue notizie da cinque anni.
- Io non ho sue notizie da cinque anni.

O zamandan beri Tom'u görmedim ya da ondan haber almadım.

Da quel momento non ho più visto Tom, né avuto sue notizie.

- Onları önemsemedim.
- Onları dikkate almadım.
- Onları ihmal ettim.
- Onları yok saydım.
- Onları görmezlikten geldim.

- Li ho ignorati.
- Le ho ignorate.
- Li ignorai.
- Le ignorai.