Translation of "Yamalak" in Japanese

İşleri yarım yamalak yapma.

物事は中途半端にするな。

Hiçbir işi yarım yamalak yapma.

物事は中途半端にするな。

Hiçbir şeyi yarım yamalak yapma.

何事も中途半端にするな。

O kendine yarım yamalak akşam yemeği pişirebildi.

彼女はなんとか自分で夕食を作ることができた。

O, kendine yarım yamalak bir akşam yemeği pişirebildi.

彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。