Translation of "Soğukkanlı" in Japanese

Soğukkanlı.

‎変温動物だが‎―

Balıklar soğukkanlı hayvanlardır.

魚は冷血動物である。

Bir krizde soğukkanlı olmalısın.

危機の時は落ち着かなければならない。

- Daha sakin davranmalısın.
- Daha soğukkanlı davranmalısın.

君はもっと冷静に行動すべきだ。

Sen soğukkanlı bir insansın, değil mi?

あなたは血も涙も無い人ね。

Tom'un soğukkanlı bir katil olduğundan şüpheleniyorum.

トムさんは残忍冷酷な人殺しだと推理します。

Başbakan Koizumi kesinlikle soğukkanlı bir adam değildir.

小泉首相は決して冷血漢ではない。