Translation of "Balıklar" in Japanese

Balıklar suda yaşar.

- 魚は水中に住んでいる。
- 魚は水の中で暮らす。

Bazı balıklar uçarlar.

飛ぶ魚もいる。

Balıklar bugün ısırmıyorlar.

今日は魚の食いが悪い。

Balıklar soğukkanlı hayvanlardır.

魚は冷血動物である。

Mikroplar, planktonlar ve balıklar.

微生物 プランクトン 魚など

Bazı balıklar ağlardan kurtuluyor.

‎網から逃げた魚もいる

Balıklar bile şaşkın gibiydi.

‎魚も当惑している

Ayrıca uçan balıklar da var.

飛ぶ魚もいる。

Orada bazı büyük balıklar yakaladık.

私たちはそこで何匹かの大きな魚を捕まえた。

Balinalar küçük balıklar ile beslenirler.

鯨は小魚をえさにしている。

Bu gölde çeşitli balıklar var.

この湖には様々な種類の魚がいます。

Biz nehirde bazı ölü balıklar bulduk.

- 私たちは川で死んだ魚を何匹か見つけました。
- 私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。

Bazı balıklar nehirlerde yaşar, diğerleri denizde.

川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。

Bu nehirde yakalanan bütün balıklar güzel.

この川で捕れる魚はみんなおいしい。

Sadece balıklar ve hamam böcekleri ile ilgileniyor.

彼女は魚とゴキブリにだけ興味がある。

Yoksa balıklar oraya gelmez. Bakın, bir tane geçiyor.

さもないと魚が来ない 来たぞ

Güneş batıyor. Fokların avladığı balıklar derinlerden yukarı çıkıyor.

‎夕暮れ時 ‎オットセイの餌となる魚が ‎海面近くに来る

O, balıklar hakkında o kadar şeyi nasıl öğrendi?

彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。

- Balık suyun dışında yaşayamaz.
- Balıklar suyun dışında yaşayamaz.

- 魚は水中でなければ生きられない。
- 魚は水の外では生きられない。

Ve balıklar onunla besleniyor. Bir sürü leşçi beslenmeye geliyor.

‎腹をすかせた魚や ‎腐肉食動物が集まる

- Yavrularını besleyen ve koruyan kuşların aksine balıklar yumurtalarını terk eder.
- Yavrularını besleyen ve barındıran kuşların aksine balıklar yumurtalarını terk eder.

鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。

Bu nehir öylesine kirli ki, balıklar artık onun içinde yaşayamıyorlar.

この川の汚染がひどくて、もう魚は住めない。

Bu, yaşayan balıklar için ya boğulmak demek ya da ölümüne ezilmek.

そこで息ができなくなるか 甲板に叩き付けられ死んでしまいます

...temizlikçi balıklar ölü deri ve parazitleri söküyor. Genci, büyük geceye hazırlıyorlar.

‎掃除魚が寄生虫などを取る ‎若者も身支度をする