Translation of "Sırayla" in Japanese

Sırayla otobüse binin.

順番にバスに乗って下さい。

Arabayı sırayla sürdük.

我々は交替で車を運転した。

Hepinizi sırayla dinleyeceğim.

君達全部のいう事を順番に聞こう。

- Onlar sahnede sırayla şarkı söylediler.
- Sahnede sırayla şarkı söylediler.

彼らは舞台の上で順番に歌を歌った。

Öğrenciler sırayla cevap verdi.

- 生徒たちは順番に答えを言った。
- 生徒たちは順に答えていった。

Onlar arabayı sırayla sürdüler.

- 彼らは代わりばんこに運転した。
- 彼らはこうたいごうたいで運転した。

Temel etiketleri sırayla öğrenelim.

順を追って基本的なタグを覚えていこう。

Her öğrenci sırayla diplomasını aldı.

学生は各々順番に卒業証書を受け取った。

Oraya giderken arabamızı sırayla sürdük.

- そこへ行く途中私たちは交代で運転した。
- そこへ行く途中で私たちは交代で車を運転した。
- そこは行く途中私達は交代で車を運転した。

Arabayı sırayla itmek zorunda kaldılar.

彼らはかわるがわる車を押さなければならなかった。

Öğretmen öğrencileri alfabetik sırayla çağırdı.

先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。

Tom ve Mary arabayı sırayla sürerler.

- トムとメアリーはこうたいごうたいで運転したよ。
- トムとメアリーは代わりばんこに車を運転した。

Babamız yatalak olduğu için ona sırayla baktık.

父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。

Kız kardeşim ve ben odamızı sırayla temizleriz.

妹と私は交換で部屋を掃除します。

Yolculuk boyunca John ve ben arabayı sırayla sürdük.

旅行中、ジョンと私は交替で車を運転した。

Jack ve ben cumartesi günleri ofiste sırayla çalışmayı kabul ettik.

ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。

Eski kulübenin sadece bir yatağı vardı, bu yüzden biz hepimiz onun içinde sırayla uyuduk.

その古い家には一つしかベッドがなかった。そこでわれわれはかわるがわるそこに眠った。