Translation of "Sıcakken" in Japanese

Yemek sıcakken yiyelim.

温かいうちに食べよう。

Demiri sıcakken dövmelisin.

鉄は熱いうちに打たねばならぬ。

Sıcakken çorbanı ye.

- スープは熱いうちに召し上がれ。
- スープは熱いうちに召し上がって下さい。

Onu sıcakken yemek iyi olurdu.

温かいうちに食べるといい。

Lütfen hâlâ sıcakken onu ye.

さあ、できたての温かいうちに食べてください。