Translation of "Sürme" in Japanese

Sürme sırası senin.

- 今度はあなたが運転する番だ。
- 君が運転する番だ。

Yoruluyorum. Araba sürme sırası sende.

つかれてきました。今度はあなたが運転する番です。

Gelecek sefer sürme sırası benim.

今度は私が運転する番よ。

İçkinin etkisi altında araba sürme.

酒気帯び運転をするな。

Dikkatsiz araba sürme kazalara neden olmaktadır.

不注意となる運転は事故の原因となる。

Sakın bir daha eşyalarıma elini sürme.

二度と私のものに触らないで。

- İçkiliyken araba sürme.
- Alkollü araç kullanma!

- 酒気帯び運転をするな。
- 飲んだら乗るな。

İçiyorsan araba sürme. Araba sürüyorsan içki içme.

飲んだら乗るな、乗るなら飲むな。

- İçiyorsan araba sürme. Araba sürüyorsan içki içme.
- Eğer içki içersen araba sürme, eğer araba sürersen içki içme.

飲んだら乗るな、乗るなら飲むな。

- Sarhoş araba sürmek ciddi bir sorundur.
- Sarhoş araba sürme ciddi bir sorundur.

飲酒運転は重大な問題だ。

Ya da kendinizi onun yerine koyarsınız ve buna da Spekülatif İz Sürme denir.

あの子のように考えるのは 思弁的な追跡だ