Translation of "Kullanma" in English

0.012 sec.

Examples of using "Kullanma" in a sentence and their english translations:

Araba kullanma!

Don't drive!

Toprağı kullanma biçimimiz

from activities such as burning fossil fuels

Alkollü araç kullanma!

- Don't drive under the influence of alcohol.
- Don't drink and drive.
- Don't drive under the influence of drink.

Bilgisayar çevirisi kullanma!

Don't use computer translation.

Benim kalemimi kullanma.

Don't use my pen.

Lütfen Fransızca kullanma.

Please don't use French.

O kelimeyi kullanma.

Don't use that word.

Lütfen adımı kullanma.

Please don't use my name.

Onu aleyhimde kullanma.

Don't hold it against me.

Gerçek adını kullanma.

Don't use your real name.

Fazla tutkal kullanma.

Don't use too much glue.

- Sıcak suyun tümünü kullanma.
- Bütün sıcak suyu kullanma.

Don't use all the hot water.

İlaç kullanma ülkesinde yaşıyoruz.

We live in a medication nation.

Başka bir dil kullanma!

Don't use another language!

Yarına kadar bunu kullanma.

Don't use this until tomorrow.

Çok fazla su kullanma.

Don't use too much water.

Bu ürünü kötüye kullanma.

Don't misuse this product!

- Antibiyotik kullanma.
- Antibiyotik içmiyorsun.

You don't take antibiotics.

Bıçağı tornavida olarak kullanma.

Don't use the knife as a screwdriver.

Aman Zoom kullanmayalım. Kullanma kardeşim

Let's not use Zoom. Don't use it bro

Arabayı kullanma izni ona verildi.

Permission to use the car was accorded to her.

Ürün kullanma kılavuzuna göre kullanılmalı.

The product should be used according to the instructions for use.

Ona arabayı kullanma izni verildi.

Permission to use the car was accorded her.

Bunu artık kullanma niyetinde değilim.

I don't intend to use this any longer.

Büyüdüğüm evde kullanma suyu yoktu.

The house where I grew up didn't have running water.

Kadınların oy kullanma hakkı yoktu.

Women didn't have the right to vote.

Esperantonun dışında bir dil kullanma!

Don't use a language other than Esperanto!

Bunu kullanma fırsatım hiç olmadı.

I never have had occasion to use it.

Tom'un bisikletimi kullanma ihtimali var.

- There's a possibility that Tom will use my bicycle.
- There's a possibility Tom will use my bicycle.

Öfemizm kullanma, sadece öldüğünü söyle.

Don't use euphemisms - just say he died.

Bir daha asla bilgisayarımı kullanma.

Don't ever use my computer again.

Gezegenimizin son kullanma tarihini uzatmak için

Where we need to use our resources efficiently,

Sözlüklerini kullanma alışkanlığı oluşturmaya gayret etmelisin.

You should try to form the habit of using your dictionaries.

"İcat etmek" demek istediğinde "keşfetmeyi" kullanma.

Don't use "discover" when you mean "invent".

Lütfen ihtiyacından daha fazla su kullanma.

Please don't use more water than you need.

Lütfen iş saatleri sırasında Facebook'u kullanma.

Please don't use Facebook during business hours.

Yeri ovalamak için çıplak ellerini kullanma.

Don't use your bare hands to scrub the floor.

Fransızcayı sık sık kullanma fırsatım yok.

I don't often have an opportunity to use French.

Ne olursa olsun, bu telefonu kullanma.

Whatever happens, don't use this phone.

- İçkiliyken araba sürme.
- Alkollü araç kullanma!

- Don't drink and drive.
- Don't drink and drive!

Her şeyin bir son kullanma tarihi var,

Everything has an expiry date,

Deyim yerinde ise; ister kullan,ister kullanma

If the statement is in place; whether you use it or not

Hakkımı daha sonra kullanma hakkı alabilir miyim?

Can I take a rain check?

Gerçekten Tom'la sırayla araba kullanma anlaşması yapmamalıydık.

We really shouldn't have carpooled with Tom.

Bilgisayar kullanma kılavuzu yazabilen bir kişi arıyorum.

I am seeking a person who can write a personal computer manual.

20 yaşında bize oy kullanma hakkı verilir.

We are entitled to vote at the age of 20.

Tom'un ilacı kötü amaçla kullanma sorunu vardır.

Tom has a problem with drug abuse.

Her kişi, ayrıcalıklarını kötüye kullanma gücüne sahiptir.

Every person has the power to abuse their privileges.

Alkolü kötüye kullanma kampüste ciddi bir sorundur.

Alcohol abuse is a serious problem on campus.

Benimle konuşurken böyle entel dantel kelimeler kullanma.

Stop using those big words with me.

Bu grupların topluluk içinde telefon kullanma kuralları farklıdır.

and don't share the same assumptions of phone etiquette:

kullanma! sen cahil kaldın çocuğun da cahil kalsın

use! You are ignorant, your child is ignorant

O stok dışı, sana yeniden kullanma hakkı verebilirim.

It's out of stock, but I can give you a rain check.

Asla bir sineği öldürmek için bir top kullanma.

Never use a cannon to kill a fly.

- Onun gerçek adını kullanma.
- Onun gerçek adını kullanmayın.

Don't use his real name.

Yalnızca kulüp üyeleri bu odayı kullanma hakkına sahiptir.

Only members of the club are entitled to use this room.

Ve bu, tekrardan, aza indirgeme ve yeniden kullanma fikrini

And it, again, takes the idea of reducing, reusing,

Kullandığı yöntemden kaynaklı son kullanma tarihi çokta uzun olmadı

The expiration date due to the method he used has not been long

Bu konuda hakkımı daha sonra kullanma hakkını alabilir miyim?

Can we take a rain check on that?

- Yeme onu, tarihi geçmiş.
- Onu yeme, son kullanma tarihi geçmiş.

Don't eat that, it's expired.

Önsezi, gelecekte olacak olayları görebilmek için tinsel gücü kullanma eylemidir.

Precognition is the act of using spiritual-power to know things that will occur in the future.

- Tom oy verme hakkına sahiptir.
- Tom'un oy kullanma hakkı var.

Tom has the right to vote.

On sekiz yaşın altındaki Amerikalılara başkanlık seçimlerinde oy kullanma izni verilmez.

Americans under the age of eighteen aren't allowed to vote in presidential elections.

Tom alkollü araba kullanma suçunu kabullendikten sonra Belediye Başkanlığı adaylığından çekildi.

Tom gave up running for mayor after pleading guilty to drunken driving.

Tek kullanımlık çubukları kullanma yerine yıkayabileceğin plastik çubukları kullanmak daha iyi.

Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.

Alkollü araç kullanma suçunu kabul ettikten sonra belediye başkanlığı adaylığında çekildi.

He gave up running for mayor after pleading guilty to drunken driving.

- Tom'a bir süreliğine araba kullanma izini verilmeyecek.
- Tom bir süre araba sürmekten men edilecek.

Tom won't be allowed to drive for a while.

- Yolun sol tarafında araç kullanma konusunda deneyimim yok.
- Yolun sol tarafında çok sürüş deneyimim yok.

I don't have much experience driving on the left-side of the road.

Tek kullanımlık yemek çubuklarını kullanma yerine yemek yemek ve daha sonra yıkamak için plastik yemek çubuklarını kullanmak en iyisi.

It is best to use plastic chopsticks to eat and wash later, instead of using disposable chopsticks.